250102 やせ我慢の眩しさ

時代錯誤
と言われるかも知れない

ポリコレに抵触とか
何とか言われるかも知れない

けど
やせ我慢が出来るか
が男の分水嶺だと思う

貧弱そうな男にだって
心根次第で男は上がると想う

結局は魂の話
根性の話

僕が尊敬スる
やせ我慢は肥って居ようと
腕力が無かろうと
恐怖に震えて居ようと

逃げず負けず
立ち向かうなら
ソレは紛れもなく
男の姿

他の男を唸らせる
眩しい御方の勇姿です

僕は
いつも根性が無いと
１人悔やむタイプだから

省みず立ち向かう男の姿を見て
涙目で憧れたモノでした

いつかは僕も
と臥薪嘗胆
唇を噛みしめて
少しずつ前進の日々でした

250102 The dazzle of skinny-dipping

Some might call it an anachronism.

You might say it's a violation of poly-college, or something like that.

I don't know.
I think the difference between a man and a woman is whether he can stand to be skinny or not.

Even for a poor looking man
I think a man can rise depending on his heart

In the end, it's all about the soul
It's about guts

I respect a skinny man
No matter how fat he is
No matter how weak your arms are
No matter if you're shaking with fear

If you don't run away, if you don't lose
If you're willing to face it
That's what it means to be a man

That makes other men roar
You're a dazzling figure

I've always said
I'm the type of person who always regrets that he doesn't have guts

I used to admire with teary eyes the sight of a man who stands up to the world

Someday I'll be one of them
I'll be the one
I chewed my lip
I was moving forward little by little

by DeepL