あせらず、自分のペースで！
今回の話は、堀田先生の手紙が届いた数日後のことです。
「今日は、Aさんから手紙が届いたから持ってきたよ」
病室に入ってきた叔母は、そう言って封を開いて読んでくれました。
あっ…Aさんというのは、海外に移住して生活している女性です。
手紙に書かれていたことは、現地での日常が主でしたが、最後に書かれていた言葉には勇気づけられました。
その言葉は…
hope you will be back on your feet real soon
…
当時は、まだ学生だったこともあって、日本語以外理解できない僕は意味を調べようとも思わずに、手紙をくれたことに対して、ただただ涙するばかりだったのですが、オジサンになった今翻訳ソフトを使って調べてみました。
恥ずかしながら、オジサンの今も、日本語以外理解できないため、ソフトの翻訳が間違いなのかもしれませんが…
Ａさんが伝えたかったことは、以下のようなことじゃなかったのかなと思います。
今は底だけど少しづつ上って行こうよ！
あせらず…自分らしくあれば、きっとすぐに良くなるからね！
ありがとう、Ａさん！
いかがでしたか？
今回送った「僕からの手紙」が、何らかの形で、みなさんのプラスになれたら、とても光栄です！これからも、たくさん手紙を送りますので、どうか目を通してほしいです。
また、スキを押してもらったっり、コメントを書いてくれたり、フォローをしてもらえたら…僕にとって励みになりますので、どうかよろしくお願いします。
いいなと思ったら応援しよう！
