英語ができるからって‥
仕事をしていると『英語できるんだってね』、『英語で話せる?すごいね』とよく言われるが、言語は会話の中のツールに過ぎないので、人によってはツールがないと相手の詳細が理解できないから、ある意味仕方なく習得している部分もある。
逆に英語しかできない人と日本語しかできない人が意思疎通できていた場合、それはそれでどちらかもしくは両者には何かしらの才能もしくはコニュニケーション能力の高さを感じます。
英会話や発音などをYoutubeで配信している方々は、これについて伝えているかどうか(そもそも彼らも目的があるので伝える事はないが)はわからないが、この事を早めに自分なりに飲み込めば、習得すること自体は簡単である。もちろん、文化の違いがあることも、その次に重要ではあるが。
それに比べれば、文法や単語やその配置は些細なことである。