「大きなチョウチョ」「大大的蝴蝶」原正和　田秀娟訳

雨终于停了。
终于能去散步了。
小狗阿鲁开心极了。
阿鲁蹦蹦跳跳向前走。
“咦？”
阿鲁在路边，看到一个以前没见过的动物。
那动物大大的、长长的，慢悠悠、慢悠悠地爬啊爬。那是蚯蚓。
可是，阿鲁从来没见过蚯蚓。
“这是蝴蝶的孩子吧。”说着，阿鲁把蚯蚓放到树叶上。
那天，阿鲁兴奋极了，怎么也睡不着。
阿鲁终于进入了梦乡。
在梦里，一只大大的蝴蝶飞过来，对阿鲁说：
“刚才，谢谢你。”
为了表示感谢，大大的蝴蝶抱着阿鲁，飞到了空中。