見出し画像

10年数ぶりに中国へ仕事で出張しました。

10年数ぶりに中国へ仕事で出張しました。

蕪湖市(ぶこし)という田舎町(といっても横浜市くらいの人口)で、
郊外では農村地帯が広がっている感じです。
そこにある会社(兼工場)に1週間滞在しました。

この1週間に見聞きした、今の中国事情を書いてみます。
すべての都市がこんな状況だとは限りませんが、今後中国(の大都市
ではないところへ)へ行かれる方は参考にしてください。

【お金、買い物事情】
まず、現金はほとんど使えません。
田舎の街でも、お店はIT化されているので、日本のようなレジ自身が
置いてありません。
赤外線スキャナーなどでスマホに表示されるQRコードやバーコードを
読み取るだけで終わりです。
たぶん、一番使われているものは、WeChatというLINEのようなもので、
その中に「WeChat(微信)Pay」というがあります。

PayPayと感覚的には同じもので、そこの「マネー」から入ると簡単に
入会できます。
私の場合はVISAからの引き落としにしました。
それで、買い物をしたり、レストランに入っで支払いをしました。
買いたいものを持っていくと、店員さんがスキャナーをもって待ち構え
ているという感じです。「ピッ!」で終わりです。

WeChat Pay以外もあると思いますが、日本人にはこれが便利かと
思います。同じ時期に中国に行っていた友人も、これに入って
います。


久々の海外出張

【メールや電話会議】
中国ではLINEは使えないので、上のWeChatで仕事のメールや
データファイルをやり取りします。写真、パワポ、Excelなどを
これで送信しすぐに仕事ができます。
会社のメールですと、セキュリティなどがありメール送信しても
なかなかすぐには相手に届きません。

仲間がいる場合は、WeChatでグループを作成すれば、何人でも
コミュニケーション可能です。
電話会議(声のみ)もWeChatで可能です。
データを共有しながらの電話会議は、Teamsを使うことになり
ますが、こんな感じで昔(10年前)とは状況が一変しています。
WhatsApp(ワッツアップ)もありますが、それほど一般的ではない
感じがします。

【英語は通じないところがある】
これは場所によりますが、田舎町ではホテルもレストランも
けっこう英語が通じないとところがありますので、注意が必要です。
帰国時にホテルのシャトルバスで空港まで行きましたが、運転手は
中国語しか話せませんし、案内も中国語ですのでターミナルが
どこかは自分で見て調べないといけません。

これの解決策は、もうGoogle翻訳に頼るしかありません。
翻訳しておいて、その都度相手にその中国語を見せるのです。
翻訳したものを写真に撮っておいて、都度見せるとスムーズです。
これでほぼ通じます。こんな感じです。

国際線ターミナル → 国际航站楼
空港第2ビル → 机
2 号航站楼
通路側の席をお願いします → 
请给我靠过道的位子
窓側の席をお願いします → 我想要一个靠窗的座位
ビールはありますか? → 有啤酒
吗? 
炒飯をください → 
请炒饭

驚いたことには今回の出張で利用した、南京国際空港でも英語が
通じないことがままありました。国際空港でもです。

【レンタルWi-Fiは必須です!】
上のWeChatでも、Google翻訳でも通信が必要になりますから、
レンタルWi-Fiは出発時に借りておく必要があります。
これはがないと仕事になりません。日本にいる家族にも
連絡が取れなくなります。ホテルのWi-Fiは使い物になりませんし
とこかでデータを吸い取られる可能性もなきにしもあらずです。

今回は私は、「GLOBAL WIFI」というのを借りました。
契約するとQRコードが送られてきて、空港にあるロッカーの機械に
QRコードをスキャンすれば受け取れます。人は介在しません。
帰国時は、返却口に放り込めばそれで終わりです。
領収書も電子データで入手できます。

【トイレ事情】
中国は相変わらず清潔感はなく、ショッピングセンターのトイレなどは
座るタイプがほとんどで、洋式は2割ほどです。
さらには掃除が行き届いていませんので汚いし、ウォシュレットなんかは
当然ないので、私はTOTOの携帯ウォシュレットやお尻拭きペーパーを持参してしのぎました。

ただ、ホテルのトイレは昔と違い紙は流せるし、便座も暖かくそれほどの
不便はありませんでした。ここだけは一安心でした。

最近では、お金持ちは日本に来る経験があるのか、自宅のマンションなどに
ウォシュレットを備え付ける人が増えているそうです。
一度使ったらやめられないのは、日本人も中国人も同じかもしれません。


いいなと思ったら応援しよう!