是と非の間にウソ100回①~広東語~
日本語に「ウソも100回言えば真実になる」という言葉があります。
この言葉自体についてはナチス・ドイツが出どころだという説もあれば諸説あるようですが、中国語にコレを四文字で表す言葉があります。
「積非成是」「非(ひ)」を積み重ねれば「是(ぜ)」に成り替わる
嘘、というよりは
『ある間違いも、大多数の人によって長年踏襲されると、終いにはそれがまかり通ってしまう』
という意味です。
つまり、この言葉が言っているのはもっと広範囲にわたる「間違い」です。例えばその「間違い」が起