日本語のライムタイプ②：不完全韻の定義

　こんばんは。Sagishiです。

　前回は、『日本語の完全韻』について記事にしました。

　今回は、日本語の不完全韻（インパーフェクト・ライム）について、定義できたものをまとめていきます。

１　日本語の不完全韻（インパーフェクト・ライム）

１－１　日本語にファミリー・ライムはない

　英語の不完全韻のライムタイプにファミリー・ライム（Family rhyme）があります。ファミリー・ライムは、コーダ（尾子音）が同じ子音のカテゴリーに属している場合のライムを定義しています。

　子音は、ざっくり分けて「阻害音」と「共鳴音」のペアに分けられます。

阻害音　k,g,s,z,t,d,h,b,pなど
共鳴音　m,n,r,l,y,wなど

　そのため、下記のように尾子音が同じ子音カテゴリーで揃えられているライムはファミリー・ライムになります。

◆阻害音のファミリー・ライム
feet　[fíːt]
speed　[spíːd]

◆共鳴音のファミリー・ライム
fame　[féɪm]
rain　[réɪn]

　しかし、日本語の音節はほとんどが母音で終わります。基本的に尾子音が発生するのは「ン」しかなく、あとは母音が無声化する場合くらいです。

　なので、日本語にはファミリー・ライムはありません。

１－２　長短韻（Different syllable-weights rhyme）

　長短韻は、わたしが提案する新しい日本語のライムタイプです。

◆長短韻
　重音節と軽音節が対応する押韻。

　蚊　[カ]
　缶　[カン]

　木　  [キ]
　Sea　[シー]

　サラダ　[サ・ラ・ダ]
　散乱弾　[サン・ラン・ダン]

　正当性　[セー・トー・セー]
　寝とけ　[ネ・ト・ケ]

　カテゴリー　[カ・テ・ゴ・リー]
　反面教師　　[ハン・メン・キョー・シ]

　英語のライムタイプには加法韻（Additive rhyme）や減法韻（Subtractive rhyme）があります。加法韻・減法韻は、ざっくり言うならば、母音の後部要素に差異があるライムタイプです。

◆加法韻・減法韻
free　[fríː]
speed　[spíːd]

rock　[rάk]
box　[bάks]

　この特徴は長短韻とも共通しており、長短韻は、加法韻・減法韻にほぼ相当するような日本語のライムタイプだと言えます。

１－３　重音節韻（Heavy syllable rhyme）

　重音節韻も、わたしが提案する新しい日本語のライムタイプです。

◆重音節韻
　特殊モーラ要素が異なる重音節同士が対応する押韻。

　霊　[レー]
　剣　[ケン]

　葛藤　[カッ・トー]
　感動　[カン・ドー]
　再婚　[サイ・コン]
　細胞　[サイ・ボー]

　経済　[ケー・ザイ]
　決壊　[ケッ・カイ]
　絶版　[ゼッ・パン]
　戦艦　[セン・カン]

　英語のライムタイプにはアソナンス・ライム（Assonance rhyme）という定義があります。CVC構造を持つ音節のV（母音）だけが一致しており、C（子音）がいずれも異なり、かつファミリー・ライムでもないライムタイプを差します。

◆アソナンス・ライム
dive　[dάɪv]
line　[lάɪn]

　重音節韻は、重音節の特殊モーラ要素が異なるライムタイプです。アソナンス・ライムと定義が完全に一致するわけではないですが、おおよそ近い定義だと考えています。

１－４　撥音韻（Nasal rhyme）

　最後は、今回初めて定義化する「撥音韻」です。名称は暫定。

　英語のライムタイプで言うところのコンソナンス・ライム（Consonance rhyme）です。

◆コンソナンス・ライム
fun　[fˈʌn]
on　[ɔːn]

dish　[díʃ]
push　[pˈʊʃ]

　ファミリー・ライムの項目で書いたように、日本語に尾子音が発生するのは基本的には「ン」（撥音・鼻音）しかありません。

　よって、日本語のコンソナンス・ライムは、最後のNだけが一致するライムタイプだと言えます。

◆撥音韻
餡　[アン]
韻　[イン]
円　[エン]