恋愛は心中ならまだしも自殺するには割が合わない

つまり、好きになった既婚者の元上司から恋愛のアプローチが来なかったため、諦めようと思ったのだが今になってまた諦めきれなくなっている、ということですね。どんな恋だろうと諦めてほしくないですが、この恋は諦めましょう。