これがあれば英語も怖くない！最高の翻訳アプリのDeepLを使いこなそう
英語が苦手な方にとって、英語のサイトを読むのってとても苦痛ですよね…。僕も多少は英語は読めますが、長文になると面倒になって頭を抱えます。
もちろん、Google翻訳のような翻訳アプリもありますが、精度が上がってきているものの読んでいて「？？？」となることもあり、ちょっと使いづらいことも。
そこで今回おすすめしたいのが、DeepLというツールです。英語が苦手な方や、海外の情報をすぐに理解したい方に非常に便利なアプリになるはずです。
この記事では、DeepLの使い方やその特徴についてご紹介します。ぜひ使いこなしてみてください。
DeepLとは？
DeepLは、ドイツの技術会社が開発したAI翻訳アプリです。Google翻訳などの他の翻訳アプリと比較して、より自然で正確な翻訳が可能です。
対応言語も多く、英語はもちろんのこと、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポルトガル語、ロシア語、中国語、日本語など多言語に対応しています。
DeepLの使い方
Webブラウザから利用できるだけでなく、スマートフォンアプリも用意されています。以下の手順で使いこなしてみましょう。
WebブラウザでDeepLにアクセス:
以下のリンクからアクセスしましょう
翻訳したい文章を入力:
左側のボックスに翻訳したいテキストを入力します
翻訳言語を選択:
入力した文章の言語を自動で認識し、右側のボックスに翻訳結果が表示されます
翻訳先の言語は、右側のボックス下部のプルダウンメニューから選択できます
翻訳結果をコピー:
翻訳された文章を選択し、コピーして使用することができます
DeepLの特徴
DeepL には以下の特徴があります。
自然な翻訳:
AI技術を活用し、他の翻訳アプリと比較してより自然で正確な翻訳が可能です
プロ版:
プロ版という有料版も存在し、翻訳速度の向上や翻訳文字数の上限解除、データ保護などの機能が利用できます
多言語対応:
非常に多くの言語に対応しています
に対応しており、世界中の言語でのコミュニケーションが可能です。他にも、
カスタム辞書機能:
プロ版を利用することで、独自の専門用語や表現をカスタム辞書に登録し、翻訳時に適用されるように設定できます。
文脈を理解する翻訳:
文章全体の文脈を理解して翻訳するため、単語や短いフレーズだけでなく、長い文章でも意味が伝わる翻訳ができます。
簡単な操作性:
シンプルなインターフェースと簡単な操作で、誰でも手軽に翻訳を行うことができます。
といった特徴もあります。
まとめ
DeepLはAI技術を活用した翻訳アプリで、他の翻訳ツールに比べてより自然で正確な翻訳が可能です。
僕も普段英語の記事を読むときや、技術のドキュメント（プログラミング言語をまとめた公式サイトのようなもの。基本的に英語で書かれている。）を読むときなどに活用しています。
本当は英語を英語のまま読めると良いのでしょうけれど、仕事で使うときはどうしてもスピードが必要になるので、気にせず DeepL を使うようにしています。
対応言語も豊富で、簡単な操作で手軽に使えるため、英語が苦手な方や海外の情報を素早く理解したい方に最適です。DeepLを使いこなし、言語の壁を乗り越えて世界と繋がってみませんか？