見出し画像
Photo by narukuni

Permesso di soggiornoの取り方（到着後8日以内に行う手続き）

ヤボル

こんにちは
私は2024年の9月からローマに交換留学生として一年間滞在しているリョウタです。今回、私自身の備忘録もかねてPermesso di soggiorno（滞在許可書）の取得方法について書いていこうと思います。滞在許可書の取り方については他の方が同様に記事にしてくださっているので、私はより狭い人に向けて、特にローマの留学する方ができるだけ楽にPermesso di soggiornoを取得できる方法を紹介したいと思います。しかし、この記事で紹介するのはあくまで到着後8日以内に行わなければならないとされる郵便局での手続きについてであることを先にご承知おきください。私もそれ以降の手続きに未だ進めていないので、確認が取れ次第随時書き足したいと思います。

Permesso di soggiornoに必要な物

  1. KIT

  2. ビザ取得時に大使館窓口で返却された書類（おそらく左上に青いスタンプが押されホチキスでまとめられているはず）

  3. 2の書類一枚ずつのコピー（スタンプの無い物でＯＫ）

  4. パスポート原本と全頁のコピー

  5. 収入印紙（marca da bollo）16ユーロ分

  6. 財産証明（イタリア語または英語）

  7. 速達郵便料＆手続き費用


1.KITの受け取り方

まずは最寄りの郵便局に行きましょう。Poste italianeと書いてある黄色い看板が目印です。郵便局に行ったらタッチパネルの発券機があるので下から一番目のボタンを押して発券しましょう。海外からの転居者が多い夏のシーズンにはKITが在庫切れの場合もあるようですが、私が到着した9月中旬は小さな郵便局でも問題なく用意されていました

2. ビザ取得時に返却されたスタンプ付きの書類

日本でビザを受け取った際に青いスタンプを押され、左上を端折ってホチキスでとめられた書類があると思います。私の場合は上から大学の入学許可書、universitalyのプロフィール、海外留学保険の順番でした。このホチキス止めされた原本と、そのコピーを用意してください。もしコピーがない状態でイタリアに到着してしまった場合は近くのfotocopieと書いてあるお店でコピーをしてもらってください。だいたい一枚0.2ユーロ程度でコピーしてもらえるかと思います

4. パスポートへ原本とそのコピー

本人確認があるので必ずパスポートの原本を持って行ってください。また、パスポートのコピーもKITの中に入れられて郵便で送られるので必ず持っていきましょう。上には全頁と書きましたが、同じくローマに留学中の私の友人の話ではスタンプがある頁だけでもOKのようです。（全頁あるのに越したことはありません）もしコピーがなければ前述のfotocopieで同様に印刷してもらいましょう

5. 収入印紙（marca da bollo）16ユーロ分

KITを提出する際にはmarca da bolloと呼ばれる収入印紙を1頁目の上の方に貼る必要があります。marca da bolloはTabacchiと呼ばれるお店で購入できるのですが、私の家の近所のTabacchiでは二軒とも売り切れで結局駅前まで歩く羽目になりました。そのTabacchiは移民系の方が営業しておられるようだったので、もし近くのTabacchiでmarca da bolloが売り切れている場合は移民系の店主がいるところに行くとあるかもしれません。あくまでn=1の私の経験談ですので参考程度にしてみてください。

6.財産証明（イタリア語もしくは英語）

皆さんおそらくビザ申請の際に提出したと思われますので特筆する必要もないかと思われます。私は日本語と英語の二つのものを提出しましたが英語のものだけで大丈夫だと思われます。こちらもコピーが必要です。

7.速達郵便料＆手続き費用

こちらは申請する際に郵便局で支払うものとなります。速達郵便料が30ユーロで手続き費用が70ユーロ～になります。私はKITに書いた滞在期間11か月に対して手続き費用が72.5ユーロでした。

郵便局に行こう

必要なものをそろえたら郵便局に行きましょう。ローマの多くの郵便局はなぜか13:35までしか営業していません。大きいところだと15時や19時まで営業している場合もあります。しかしPermesso di soggiornoの申請の難しい点はこの営業時間内に訪れても受理してもらえないケースが多々あることです。どうやら郵便局では集荷の時間がある程度決まっているようで大抵の場合Permesso di soggiornoは午前10,11時あたりでその日の窓口対応を打ち切ります。なので申請者は朝早くから郵便局を訪れる必要があります。また、ほとんどの場合郵便局員はイタリア語しか話せません。私が自分の留学先であるラ・サピエンツァ内の郵便局を訪ねた際も窓口のおじさんはイタリア語しか話せませんでした。留学しているほとんどの人は渡航してすぐに郵便局員とイタリア語で手続きを行うことに不安があると思います。その場合は素直に英語対応できる場所を探すのが良いと思われます。私はお昼ごろから申請を受け取ってもらうために郵便局を5件ほどハシゴしましたが、英語が通じたのはテルミニ駅内とメトロA線Manzoni駅西側の郵便局の二軒でした。（二軒とも午前中のみPermesso di soggioroに対応）最終的に私はメトロA線San Giovanni駅付近の郵便局で申請を受け付けてもらえました。San Giovanni駅近くの郵便局は15時過ぎに訪れた際にまだPermesso di soggiornoの申請を受け付けていたほか、英語がほぼ通じ無いものの必要書類さえ見せればテキパキ進めてもらえました。Google Mapのレビューも☆2.8/5.0とposte italianeの中ではかなり高い（平均は☆1.5～2.0/5.0）ので時間の都合がつかない方にお勧めです。

郵便局に入ったら券売機で上から二番目を押した後に下のpagamentiなどがあるボタンをタップするとA○○という券が出てくるので持って座って待ちましょう。（どうやらP○○という券でも大丈夫っぽい）あとは番号が呼ばれたら「Vorrei presentare il mio permsso di soggiorno」などと言っておけば大丈夫です。イタリア語はかなり怪しい私ですが、書類提出して素直に従っていれば大丈夫でした。ちなみにコピーを持って行ったのになぜか原本の方を回収されて封筒に入れられて送られました…多分どちらでも大丈夫なのだと思います。支払いが終わると最後に警察署への出頭日時を書いた紙が手渡されるので大事に保管しておきましょう。支払いは現金のみと書いてあるサイトなどもありますがローマでは現在どこでもカード払いでいけるようです。私が9/25に申請したところ出頭日時は2025年の5月13日でした。また警察署に出頭した際には、その時のことを書きたいと思います


出頭日時が書かれた紙

最後に

いかがでしたでしょうか？情報も少ないうえにイタリアらしさ全開の郵便局でPermesso di soggiornoを提出するのは骨が折れるかと思いますが少しでも誰かの参考に慣れたら幸いです。また、8日以内に提出が必要とありますがおそらく数日程度の超過なら全く問題ないです。（私は到着9日目、友人は11日目に提出したもののお咎め全くなしでした）なので必要書類などを十分に用意してから郵便局に向かうのがいいかと思われます。これからもローマに留学している学生目線で不便なことや大変だった手続きなどがあればどんどん共有していきたいと思っているので暇なときにでも覗きに来てくださると幸いです。

いいなと思ったら応援しよう！