MUIRCT.exe の -v, -x, -z スイッチの説明を追加してヘルプの翻訳が終わりました。
https://yuna-computer.com/topic/muirct-command-line-utility/

別の記事で使い方を書けばいいかなー