見出し画像

【面向中国客户】まねきねこ,现招募中国会员!

致中国出身的各位:

平时承蒙关照,谨致谢意。

日本的小学入学考试,不仅仅是考察孩子的学力,更重视孩子的个性、家庭的价值观以及家长的热情。其中,愿书(申请书)是传递这些要素的第一步。然而,对于母语非日语的人来说,想要用自然、优美并且准确的日语来书写这份重要的文件,往往是一个巨大的挑战。

我曾在东京大学学习中文。然而,当我用中文撰写文章时,也常常感受到表达上的困难与不自然。因此,我非常理解中国的朋友们在用日语撰写愿书时的焦虑和烦恼。

然而,带着这些不安去参加小学入学考试,可能会导致所有学校的落选。关于愿书的撰写,请交给「まねきねこ」。

我会帮助您充分展现您孩子的个性与优势,并用优美而流畅的日语来表达。不仅仅提供正确的日语,我们将共同打造一份能够打动面试官、引起他们注意的愿书。

小学入学考试是决定您孩子未来的重要一步。为此,我希望您能做好最充分的准备。特别是对于感受到语言障碍的中国家庭,我非常期待您能加入我们的会员计划。

通过加入「まねきねこ」的会员计划,我们承诺将帮助您的孩子更接近梦想。让我们一起为创造更美好的未来而努力。

现在正是迈出这一步的时刻。为了您孩子顺利通过小学入学考试,まねきねこ将全力以赴提供支持。

まねきねこ

いいなと思ったら応援しよう!