好きと言う勇気〜一枚の写真と一つの物語④〜
高知県の牧野植物園に行ってきました。
植物分類学に人生を捧げてきた牧野富太郎博士の生涯を見て、自分は本当にフラフラと適当な人生を送ってしまってきているなと悲しくなりました。
好きな事は仕事にしないほうが良いとか、好きじゃないと向上心が生まれないから、やっぱり好きな事を仕事にした方が良いとか色んな意見があります。
みなさんはどう思いますか？
私はやっぱり好きな事を仕事にできるならした方が良いと思います。
仕事だからと思ってやった人と、自分が好きで好きで仕方ないからとやった人では、やはり熱量が違う。
下手の横好きなんて言葉もありますが、いくら下手でもやはり「好き」という熱が全面に出ている人はその思いが勝る時もあると思うのです。
けど、自分にはそんなに「好き」と胸をはって言えるものが無い。
それが長年の私の悩みでした。
しかしよく考えてみると「好き」と言う勇気が無かっただけかもしれないと思いました。
人の目を気にして自信を持って「好き」と言えなかったり、他の人と比べて自分は全然ダメだなと自信を無くしてしまったり…
これが好き！と自信を持って言える人は輝いてると思います。
いくら賛同者が少なくても、自分の好きを大事にして人と比べず熱中する。
それが大事なのかなと思います！
趣味の写真と1つの物語をマガジンにまとめています☺️いつか本にしてみたいです！
オマケ
更新が滞っていたのですが、実は裏話がありまして（笑）
最初は同じ内容を訳して中国のSNSにもアップするぞ〜と思っていたのです。
しかし日本語→中国語にすると中国語にする時しんどいから中国語→日本語にしよ〜と、思ったら…
予想以上に中国語の方がポエミーになってしまって😂（笑）
私は中国語で文章書くと人格が変わるのか、それとも中国語が元々ポエミーな言語なのか（笑）
そして1つ書くのにめちゃくちゃ時間もかかるので、更新が滞っていた…というのが話の裏側です😇
自分で書いた拙い中国語をChatGPTにゴリゴリ直して貰って作成してます。
↓小红书のアカウント
请给我小小的勇气
有人掌握了自己的兴趣，成就了伟大的事业。
而我，就像漂浮在水面上的一片小叶子，犹豫不决，随波逐流，没有明确的方向，也缺乏自信。
当我找工作时，没有认真面对自己的愿望。
十年过去了，如今我彻底弄不清自己真正想要的是什么。
我也许要承认，我并没有什么特别突出的能力。
如今这样平稳地生活，难道不好吗？
我常常这样安慰自己。
可即便如此，我依然放不下那份连自己都搞不清的愿望。
究竟我想要什么？
这个问题没有人能替我回答。
我害怕放弃现有的生活，
我害怕面对新的挑战，
我害怕直视现实，
我害怕说真心话，
我害怕被拒绝，
我害怕辜负别人的期望。
请给我小小的勇气。
让我去做我真正想做的事，
让我勇敢接受挑战，
让我正视现实，
让我表达真实的自我，
让我学会接纳自己，
让我相信自己的能力。
希望有一天，我能找到属于自己的方向。
摄影地点：日本 高知县 牧野植物园
我花了两个小时才写完😂真的太累了。
Chat GPT帮我改写，今天第一次超过Free套餐限额。
辛苦我，也辛苦Chat GPT。