
Photo by
tokumori1105
アニメで学ぶ英会話#11: 「スゴイのです~ / スゴイ! / スゲー! / 素晴らしい!」
今回も「第三飛行少女隊(The Third Aerial Girls Squad) #1」の中で使われている台詞です。
今回は「スゴイのです~ / スゴイ! / スゲー! / 素晴らしい!」を英語一発で表現するにはどうしたらいいかについて取り上げます。
なお、今回の言い方は「公式の場所、仕事」でも使え、感嘆にしてネイティブぽく聞こえるのでお得(?)です。
「スゴイのです~ / スゴイ / 素晴らしい」 = Amazing…(アメイズング)
で良いと思います。
相手が、何らかの手柄を立てたり、素晴らしいことをしたら「Amazing…」と言ってあげると恐らくはジィ...と感じると思われます(相手は英語で考えていますから(笑))。