もしもパスポを失くしたら(中編)
帰国の朝、ウランバートルでパスポートを失くした。空港まで行ったが、どうにもならなかった。
街は、明日(11日)から始まるモンゴルの夏の祭典「ナーダム」の看板であふれていた。この期間、ホテルは満室、飛行機は満席、15日まで全ての公共機関が休みに入るという。
やっば! 今日中に再発行の手続きを踏まないと、帰国は相当先になる。
救世主が現れた。慰霊団に同行していた在大阪モンゴル総領事館のTさんが、日本に留学経験のある弟のDさんに電話を入れて、午前中だけアテンドを頼んでくれたのだ。
ホテルに帰ると、運よく一室だけ空いていたので押さえた。
次に、紛失届を得るために警察署に行かなければならない。Dさんが連れて行ってくれた。しかし、そこは工事現場。立っていた警備員は「ここは警察署ではない」と言った。
見ればわかる(写真下)。
青い壁に貼り紙があり、移転先の住所が書いてあった。解読できない。とりあえず、Dさんの車で仮住まいのスフバートル警察署へ向かった。
警察というより、土木工事現場の飯場という感じだ。いくつかの部屋を回され、入ったところにスキンヘッドのサツカンが座っていた。テリー・サバラスの顔から、少しテカリを取ったような小男だった。愛想が悪い。今で言うなら、テレビドラマ「VIVANT」に出てきたチンギスみたいな感じだ。
さすがに面と向かって写真は撮れないので、離席した時に席を写した(写真下)。
サツカンには英語も通じない。Dさんが頼りだ。
かなり、もめている。スキンヘッドの言い分を整理した。
1 盗難届と紛失届のどちらが欲しいのか。盗難か紛失かはっきりさせろ。
はっきりしていたら、こんな所に来ない。
2 失くした状況を全て言え。
チョイバルサン空港で離陸する前の飛行機の機内で落とした可能性が大きい。
3 ならばここに来るのは間違いだ。チョイバルサンへ行け
「んな、無茶な」。660 キロも、離れているし。
4 あんたが誰で、本当に失くしたことを証明しないと発行できない。
パスポートを失くしたので、自分を証明できないから困っている。
スキンヘッドは「モンゴルで失くした不運を恨みな」と言って席を立った。
埒があかない。
スマホで日本大使館の電話番号を探した。関空でポケットWi-Fiを借りてきていたので、スムーズに検索できた。モンゴル用のシムも1000円で2週間分を買って入れ替えておいたため、モンゴルの携帯番号をゲットしていた。電話代も気にしなくてすむ。
在モンゴル日本大使館に電話した。二等書記官に「警察が紛失届を出してくれません」と泣きついた。
すると、彼は次の2点をきちんと伝えるようにと言った。
1 私は日本に急いで帰らないといけない 。
2 大使館には警察の紛失届がないとパスポートは発行できないと厳しく言われている。
戻ってきたスキンヘッドの前の椅子に座りながら、出来るだけ悲痛な声を出して大使館とのやりとりを続けた。
電話を切ってしばらくすると、いつの間にか外に出ていたDさんが戻って来て、スキンヘッドの前にペットボトルのジュースを置いた。なんという気くばり!
スキンヘッドがナカムーラと名前を呼んだ。名前の綴りを教えろという。スマホに保存していた紛失パスポートの写真を見せた。
風向きが変わった。サツカンの顔つきが、ドラマ後半のチンギスに変わっていた。(すいません、VIVANTを見ていない人は読み飛ばしてください)
今回の教訓
●警察署に行く前に、ホテルから電話を入れてもらう。そしてこう言ってもらう。ホテル内かホテル周辺でパスポートを紛失されたお客様がいます。これから、そちらに行くそうです。
(ホテルの滞在客とわかれば、警察官の信用が増す。今回のようにいきなり行くと、怪しまれる)
●失くした場所がどうせ分からないのなら、紛失場所は警察署の管内にする。ウランバートルホテルはスフバートル警察署の管内。最終的にとりあえず、ホテルで失くしたということにした。管轄主義が強いから、管内での紛失には警察官に責任感が生じる。
(管轄外で紛失したと言うと、そこの警察署に行けと言って埒があかない)
●毎日、ご苦労さまです、とジュースを差し入れる。
(人間は飲食物に弱い)
そして、ついに紛失届(写真下)を手に入れた。失くしたものの証明書を手に入れただけなのに、ジンワリと喜びが募ってきた。
僕の名前のNAKAMURAが、HAKAMYPAとなっていたから「違う違う」と指摘した。これはモンゴル語だから、これでいいんだと諭された。
警察署でのやりとりは結局1時間に及んだ。
次は日本大使館だ。
弱ったシマウマの上にハゲタカが舞うように、各国の大使館が集まる場所に証明写真を撮る店がたくさんあった。僕と同じようなヘマをした人間が、需要を掘り起こしているのだ。
顔写真は4枚で600円。
さらに、日本大使館に着くまでに、もう一つ手に入れないといけないものがあった。(続く)
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?