【３５歳、単独渡米。初めて語学留学】寒暖差が激しく、気分が悪かった２週間

毎日晴れていたロサンゼルス。
しかも湿気が無いので過ごしやすかった。最高！

ただ、朝晩は冷えた。
バスや電車の中、レストラン、学校などはとにかく寒かった。
現地で冬用のパーカーを買ったほどだ。

寒暖差！！！！( ;∀;)

そのため滞在した２週間は、残念なことにずっと体調が優れなかった。
今回はそんな話。

🌻🌻🌻
以下、講師との話を書き起こしてみた。
講師の話は太文字にしてある。

A few days ago, I visited America.
I went to L.A.  
It was always sunny.
At night, it was really cold.
I felt a little sick.

数日前、アメリカを訪れました。ロサンゼルスに行きました。いつも晴れていました。夜は本当に寒かったです。少し気分が悪くなりました。

In the bus, store, and restaurant, it was really cold because they had the A/C on.
I got a little sick.
When I went to L.A, I bought a winter parka.

バス、お店、レストランではエアコンが効いていてとても寒かったです。少し体調を崩しました。ロサンゼルスに行ったときに冬用のパーカーを買いました。

I went to a language school in L.A.
The teacher also said that the school was very cold.
She wore a sweater.
I think they need to turn the A/C down.

私はロサンゼルスの語学学校に通っていました。先生も学校はとても寒いと言っていました。先生はセーターを着ていました。エアコンの温度を少し下げたほうがいいと思います。

It was an English program.
There were a lot of students from all over the world.
I made a friend.
I met people from Italy, Brazil, Korea, etc.

英語のプログラムでした。世界中からたくさんの学生がいました。友達ができました。イタリア、ブラジル、韓国などからの人たちに会いました。

My first time in America was when I went to Hawaii.
I visited Hawaii twice.
It was very beautiful.
If I couldn't speak English well, I could communicate with other Hawaiian people in Japanese.
There were many Japanese people in Hawaii.

私が初めてアメリカに行ったのはハワイに行った時でした。ハワイには2回行きました。とても美しい場所でした。英語がうまく話せなくても、日本語で他のハワイの人とコミュニケーションをとることができました。ハワイには日本人もたくさんいました。

I have visited many countries, but I didn't improve my English.
Then, I found that program.
The program was 2 weeks.
When I had a break after school, I tried to speak English with the people in L.A.
It was a very good experience.
In Japan, I work but don't need to speak English.

私はこれまで多くの国を訪れましたが、英語は上達しませんでした。そんな時、このプログラムを見つけました。プログラムは2週間でした。放課後の休み時間に、ロサンゼルスの人たちと英語で話してみました。とても良い経験になりました。日本では仕事をしていますが、英語を話す必要はありません。

HAVE　A　GOOD　DAY！

■他の雑談については、コチラ■

■自己紹介記事は、こちら■

 🌻🌻🌻

私が利用している、Camblyのサービスについて知りたい方は、コチラ↓

English Tutors Online - Cambly