芽 / Bud

裸だった木々たちの先端に
小さな瘤がたくさん付き始めた。

木々たちは一心に
それに全神経を注ぎ込んで、
ただただ今年一番の芽が
元気に育つように祈っている。
ただただ元気に育つように祈っている。

親とは本来そういうものではないだろうか。
そうでなければ弾けるような
強さで膨らんでいく、
そんな芽には育たない。

Many small bumps began to appear on the tips of the previously bare trees.

The trees are pouring all their attention into it, just praying that this year's first buds will grow healthy. I just pray that he grows up healthy.

Isn't that what parents are supposed to be like? Otherwise, it won't grow into a bud that will swell with enough strength to pop.