Shinobiator

ジャンル問わず、歌詞の掲載をしています / 特に洋楽 / 和訳の師匠

Shinobiator

ジャンル問わず、歌詞の掲載をしています / 特に洋楽 / 和訳の師匠

【Luckiest Man】 - Usher (歌詞和訳)

[Verse 1] I had to sit back and take it all in まずは座って受け入れることにした Protect the shit everybody don't get to see みんなには見えない色々なことを見せないようにするんだ Talking crazy to me and I'm all ears 意味分からないことを言われても何でも聞くよ You can have anybody, but you here with me

Shinobiator

    • 【Skate】 - Bruno Mars, Anderson. Paak, Silk Sonic (歌詞和訳)

      [Intro: Anderson .Paak] Oh my, oh my [Verse 1: Anderson .Paak] In a room full of dimes こんなに美しい女性が沢山いる中、 You would be a hundred dollars 君は一際輝いているよ。 If bein' fine was a crime もし美しくいることが犯罪なら、 Girl, they'd lock your lil' fine ass up in a to

      Shinobiator

      • 【Honey In The Summer】 - PUBLIC （歌詞和訳）

        [Verse 1] I gotta tell ya まず君に１つ言っておく Sometimes she gets movin' real slow こいつは時々とても鈍いんだ And if we have the afternoon 午後時間があるときにどこかへ、、、 Well baby, there's no tellin' where we'll go いや、俺らがどこに行くかなんて知るわけない。 [Pre-Chorus] Yeah couples out the

        Shinobiator

        • 【20 MIN】 - Lil Uzi Vert (歌詞和訳)

          [Pre-Chorus] I said girl why you keep callin'? 何で電話してくるんだ I said girl why you keep callin'? (yeah) 何の用だよ She said I need a new whip Yeah, 'cause I know that you still ballin' ”新しい車が欲しい” ”金はいくらでもあるんでしょ” She just wanna go back to the futur

          Shinobiator

          【MAIN THING】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          [Verse 1] You on your way, it's a Friday night 金曜日の夜、あなたはデートに向かってくる Hear the rain outside, yeah 外で雨の音が聞こえる It's rosé on ice 氷の上に浮かぶバラ Candlelight and I'm feeling nice キャンドルライトが灯っていて気分もいい Anything you like, boy, you know it's on me なんでも好

          Shinobiator

          【MAIN THING】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          Shinobiator

          【FLEXIBLE】 - Tory Lanez, Chris Brown (歌詞和訳)

          [Chorus: Tory Lanez] I just want to be the one you textin' (Textin') 君の連絡相手になりたいんだ I just got paid, so I'm out here flexin' (Flexin') 稼いだ金を見せびらかす Girl it ain't a thing, bring your best friend (Best friend) 気にしないで君の友達も連れてきてよ Do the damn t

          Shinobiator

          【FLEXIBLE】 - Tory Lanez, Chris Brown (歌詞和訳)

          Shinobiator

          【LIGHT】 - ¥ellow Bucks (歌詞)

          [Verse 1] 乗り遅れるなNariskのFlow 博多の女も裸にさせるぜ 乗りまくってるBucksのFlow Bitch I’m start We just getting’ to the top [Verse 2] 月と寝落ちるNowadays 四時二十 ２回出くわすEveryday 減りが早めのOCB 生まれるバースは煙の中で 光ってるものはFar Away に見えて意外と近くにあるぜ Bitch I trust me 何がともあれ I walk on ¥elb

          Shinobiator

          【LIGHT】 - ¥ellow Bucks (歌詞)

          Shinobiator

          【Meant to be】 - TLC (和訳歌詞)

          [Intro] This goes out to forever これは永遠に残るもの Through sunshine or the rainiest weather 良い時も悪い時も潜り抜け And no matter what it will always be us together (TLC) 何があっても、TLCは永遠と私たち３人として残るの [Verse 1] I said if I got nothing else 私は自分に言い聞かせた。”もし何も残ら

          Shinobiator

          【Meant to be】 - TLC (和訳歌詞)

          Shinobiator

          【WORST BEHAVIOR】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          [Verse 1] I've been on my worst behavior 私は本当に最悪な女よ But baby, I don't need no savior それでも私には救世主なんて必要ない I'm way outta line 本当に救いようがないの But I kind of like the way I Feel when I just don't give a fuck でも何も気にせず楽しんでる自分が好きだったりする And I forgot

          Shinobiator

          【WORST BEHAVIOR】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          Shinobiator

          【FWM】 - Tone Stith (歌詞)

          [Chorus] Hunnid stacks, all in cash, got the bag on me カバンの中には札束のキャッシュ Big dawg, I'm a boss, type of energy 俺はいつでも輪の中心にいるような存在 Got the club goin' up, they all fuck with me クラブは盛り上がってて、あいつらは俺と遊びたいみたいだ Champagne and Ciroc and some Hennessy

          Shinobiator

          【FWM】 - Tone Stith (歌詞)

          Shinobiator

          【TEST DRIVE】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          [Intro] Ayy [Verse 1] Pull up, pull up on me, ayy-ayy こっちに来て Might just recline the seat when I want it 座席のシートを倒しながらくつろいで Give you a set of keys 'cause you own it 鍵はもうあなたに渡しておくわ Pull up, pull up on me, ayy-ayy こっちに来てよ No second guessin

          Shinobiator

          【TEST DRIVE】 - Ariana Grande (歌詞和訳)

          Shinobiator

          【NO JOKE】 by RYKEY (歌詞)

          [Verse 1] 人は人　俺は俺だと　踠き描いて　おかしなひと時　 外は晴れてて　道端にはstudent　 どんな瞬間でも俺はrapをするぜ 東京摩天楼　山手線沿い　 車内の煙　確認する存在 ノートとペン　プラス　No pain No gain 描くサクセス　More pain You know that [Verse2] 時が過ぎて　適当に吐いたライム　 金にするかならねえかの Guideline　 経験値は積み上げる丁寧に　 新天地でこみ上げる　Suppression

          Shinobiator

          【NO JOKE】 by RYKEY (歌詞)

          Shinobiator