真造圭伍先生/ルッカコミックス2023ゲスト
※記事の見出し画像は、上記ルッカコミックス&ゲームスのHPより引用
(Photo credit Kazuya Kato)
『ひらやすみ』の真造圭伍先生!今年ルッカにいらっしゃいます!
先生の作品がイタリアで初めて翻訳・出版されたのは2018年で
『トーキョーエイリアンブラザーズ』です。
その後、『休日ジャンクション』『ノラと雑草』『ひらやすみ』も翻訳されています。
下記は、ルッカコミックス&ゲームスの紹介文より。
【真造圭伍】
1987年生まれ。石川県出身。まだ大学に通っている時に漫画家としてデビューを果たす。『Summer of Lava (「ぼくらのフンカ祭」)』で文化庁メディア芸術祭マンガ部門新人賞を受賞。イタリアでは『Tokyo Alien Bros(「トーキョーエイリアンブラザーズ」)』がデビューとなる。彼の他の作品では、短編集『Holiday Junction(「休日ジャンクション」)』『Randagi(「ノラと雑草」)』『Hirayasumi(「ひらやすみ」)』が注目を集めている。
彼の作品は「日常系」に属し、人間の感情とくに友情について探求しつつ、同時に現代社会を描き出している。