松弛感(song1 chi2 gan3)
意味:ゆるふわ感
背景:「微博 Weibo」(ウェイボ)の「2024年度キーワード」に選ばれた言葉で、特に2024年夏のパリ五輪で若い中国選手たちが見せたリラックスモードを指していわれるようになった。以前のナショナルチーム選手は常に緊張感あらわに、国の栄誉を背負う重圧感を態度や口で示してきたのと違い、数年前から選手個人がSNSを使うようになり、その選手村での生活や競技場内外の見聞、また選手それぞれの表情や思いなどから垣間見える、人間らしい「緩さ」が中国国内の視聴者に新鮮に映ったようだ。
このアカウントは、完全フリーランスのライターが運営しています。もし記事が少しでも参考になった、あるいは気に入っていただけたら、下の「サポートをする」から少しだけでもサポートをいただけますと励みになります。サポートはできなくてもSNSでシェアしていただけると嬉しいです。