翻訳に挑戦

こんにちは寿司屋で🦑です。
今回は英語を日本語に翻訳しました。

以下が翻訳になります。

以下は、画像の内容を日本語に翻訳したものです。

- 2024年11月12日 -

ドナルド・J・トランプ大統領からの声明

偉大なイーロン・マスクが、アメリカの愛国者であるヴィベク・ラマスワミ氏と協力し、「政府効率化省（DOGE）」の指導を担当することを発表できることを嬉しく思います。この2人の素晴らしいアメリカ人が、私の政権のために政府の官僚機構を解体し、過剰な規制を排除し、無駄な支出を削減し、連邦機関を再編する道を開いてくれるでしょう。これは「アメリカを守る運動」に不可欠です。「これはシステムに衝撃を与え、政府の無駄に関わるすべての人々（それは多くの人々ですが）に影響を及ぼすでしょう！」とマスク氏は述べています。

これは、我々の時代の「マンハッタン計画」となる可能性があります。共和党の政治家たちは、長い間「DOGE」の目的について夢見てきました。このような劇的な変化を促進するために、政府効率化省は政府外部からの助言と指導を提供し、ホワイトハウスおよび管理予算局と連携して、大規模な構造改革を進め、これまでにない起業家的アプローチを政府に取り入れます。

イーロンとヴィベクが官僚機構に効率性の目を向けると同時に、すべてのアメリカ人にとって生活をより良くするような変革をもたらすことを期待しています。特に、年間6.5兆ドルに上る政府支出に存在する大量の無駄や詐欺を排除します。彼らは協力して経済を解放し、米国政府を「国民に対して」責任を持つ存在にします。彼らの仕事は遅くとも2026年7月4日までに完了する予定です。より効率的で官僚主義の少ない小規模な政府は、アメリカ独立宣言250周年の完璧な贈り物となるでしょう。彼らが成功することを私は確信しています！