世界の支援技術だより 2024-05-13 Vol.77

こんにちは。太陽フレアの影響ではないとは思うのですが、ここのところ周囲がざわざわしており落ち着かない日々です。体調は悪くないためそれなりに元気なのが救いといったところ。前回の宣言通り、ニュース記事を読む時間を絞ったのですが、結局あまり変わりませんね。まあ気力が溜まるまで、なんとか凌ぐしかなさそうです。
今週ゲーム関連では、Microsoftが「Hi-Fi Rush」や「The Evil Within」の開発で知られるTango Gameworksを筆頭に、いくつかのスタジオを閉鎖するという突然の発表を行いコミュニティからは驚きと落胆の声が挙がっています。Hi-Fi Rushは2023年のthe GAconf AwardsでBest Deaf / HoH Accessibilityを受賞したほか、The Game Awards 2023ではInnovation in Accessibility部門にノミネート。また開発元であるTango Gameworksは、アクセシビリティ向上に積極的に取り組む日本発のスタジオとしてWIREDでも取り上げられています。Tango Gameworksのスタッフの去就や彼らが培った技術が今後どうなるのかはまだ伝えられていません。
もちろんスタジオの閉鎖は（特に近年のゲーム業界に吹き荒れているリストラの嵐を考えると）ありえないことでは無いし、Microsoftにしてみればこれは経営戦略上、合理的な判断を行ったということなのでしょう。とはいえアクセシビリティの取り組みで高い評価を得ていたスタジオであったとしてもリストラを免れることはできないという事実は、特にAAAスタジオにとって少なからず衝撃的な出来事であることは間違いないでしょう。
一方ユーザーにとっては先日Xboxがサードパーティー製コントローラーを制限することで一部の適用デバイスを事実上排除したことに続き、Xboxのアクセシビリティに対する姿勢にぎねんを抱く事象になるような気がします。もちろんXboxがこれまで積み重ねてきたアクセシビリティ向上への取り組みは高く評価されるべきではあるのですが、この一連の動きをみると、企業全体の文化としてアクセシビリティが必ずしも根付いていないのでは？と思わざるを得ません。これまでのような「Xboxならアクセシビリティに期待できる」と無条件に思える状況は終わりを迎えたのでしょうか。ここのところ特にAAAスタジオ関連ではあまり明るい話は出ていないようで、寂しい限りです。
さて話は変わり、NHS England（英国保険サービス）が視覚障害者向けにアクセシブルな大腸癌検査キットを改発したというニュースは個人的に注目しています。この検査キットは、NHS EnglandがRoyal National Institute of Blind People(RNIB)およびThomas Pocklington Trustと共同で開発したもので、約500人の視覚障害者を対象に6か月間にわたり実証試験が行われています。これが成功すれば、より広く導入される予定とのこと。
全盲になってから様々な不便さに直面し、その都度なんとか解決策を見出してきた私ですが、毎年の健康診断での大腸癌検査、要するに検便だけはいまだにどうしたら良いものか考えあぐねているのです。家族なりに頼る方法もあるとは思うのですがどうしても頼めない。これは尊厳の問題です。このような検査キットが日本でも使えるようになれば、どれだけの視覚障害者が安心できるだろうと思うのです。
大腸癌検査に限らず、日本ではまだまだ医療現場におけるアクセシビリティが低いと言わざるを得ません。病院の受付システムから処方薬に至るまで、見えない・見えにくい患者には不便な状況が多い。不便なだけであればまだしも、投薬に関しては健康を害することにもなりかねないわけです。マイナ保険証のスキャンのアクセシビリティを挙げるまでもなく、デジタル化が必ずしもアクセシビリティ向上につながっていないのはなんとも困った話。厚労省やデジタル庁には、常にアクセシビリティを念頭においた施策を求めたいところです。
さらに話は変わりますが、再設計されたSonosアプリがスクリーンリーダーなどの支援技術との互換性を失ったことで批判されています。ここまでは（腹立たしいことに）よくある話ではあるのですが、今回はこの状況に反応して、American Foundation for the Blind（AFB（はX上で速やかな改善を求める声明をポストしており、従来とは少し異なった展開を見せているようです。この件とは直接関係はありませんがほぼ同じタイミングで英国RNIBがTikTokアプリのアクセシビリティ改善についてポストしており、（偶然であるかどうかはともかく）デジタルアクセシビリティの問題に対し当事者団体が積極的に声を上げるような動きが見られています。巨大企業に対し何らかの交渉を行う場合、やはり個人レベルよりは団体でコミットする方がより効果的であるわけで、これがどこまで影響を及ぼすものなのか注目したいところです。
そんなこんなで今週の木曜日は「GAAD」ですね。今年もだらだらと作業しつつイベント配信を聴く感じになると思います。実はまだセッション一覧をチェックできていないのですが、2024年ならではの新しい視点がどれだけ出てくるのか、障害当事者がどのような発言をするのか、注目しています。では。

・ICT、AI

Brave new transhuman world? Ethical questions to consider amid AI advances | National Catholic Reporter (ncronline.org)
▲科学技術革新の成長が、より多くの平等と社会的包摂によってもたらされたとしたら、それは確かに素晴らしいことです。しかし、高度なテクノロジーは高価であり、富裕層は権力を維持するために、あるいは単に厳しい競争社会で遅れをとることを恐れて、競って採用するでしょう。結局のところ、フランシスが「排除と不平等の経済」について嘆いているように、「そのような経済は人を殺す」のです。2024-5-10

Apple has declared war on our humanity - spiked (spiked-online.com)
新しいiPad Proの広告は、完全にデジタル化された社会のディストピア的なビジョンを提示しています。iPad Proは、受動的に消費するだけでなく、クリエイトできることを強調することで、標準のiPadモデルとの差別化を図っています。少なくともデジタルコンテンツの領域では、この約束を果たしていることは間違いありません。しかし、この広告は、Appleが物理的な世界の創造性を消滅させ、置き換えたいとも考えていることを示唆しています。2024-5-9

Honda’s Phil Hruska Talks Forthcoming Honda Scenic Audio App In Interview (forbes.com)
ホンダ・シーニック・オーディオを製作するきっかけについて、最近メールで行われたインタビューで「ホンダは、視覚に障害のある乗客に、より楽しく、力強い体験を道路上で提供できるアプリを模索したいと考えていました。」と語ってくれました。2024-5-9

Podcast Episode: Building a Tactile Internet | Electronic Frontier Foundation (eff.org)
▲Podcast。Chancey Fleet は、人々のニーズにより有機的に調和した技術的な未来を望んでおり、そのためには、開発と展開プロセスのすべてのステップに障害者を含める必要があります。EFFのシンディ・コーン氏とジェイソン・ケリー氏に、すべての人にとって公平で有用なインターネットの構築と、アクセシビリティの問題を解決し、障壁を乗り越えるために人工知能ツールをいつ、どのように活用するかを、視覚障害者に決定する裁量権を与える必要がある理由について語ります。2024-5-7

Redefining accessibility and inclusion with AI - EU Policy Blog (microsoft.com)
「支援技術は、かつてはコンピュータやソフトウェアをより身近なものにするために、事後に付け加えられたものでした」と、マイクロソフトの障害者政策アドバイザーである Rylin Rodgers 氏は述べています。「今では、これらの機能の多くが最初から統合され、誰もが利用できるようになりました。」Copilotはその好例です。その複数の便利な機能は、すべての人にとってゲームチェンジャーであると同時に、障害のある人々の個々のニーズに応えます。2024-5-7

Microsoft AI Proposes an Automated Pipeline that Utilizes GPT-4V(ision) to Generate Accurate Audio Description AD for Videos - MarkTechPost
Microsoftのチームは、GPT-4V(ision)を利用してビデオの正確なADを生成する自動パイプラインを導入しました。この手法は、ムービークリップとそのタイトル情報を使用してADコンテンツを生成し、ビデオフレームからの視覚情報とテキストコンテキストを統合してADコンテンツを生成する上で、GPT-4Vのマルチモーダル機能を利用します。2024-5-7

・ガジェット、アプリ

Le concours Lépine récompense Artha France et ses lunettes pour les personnes malvoyantes (huffingtonpost.fr)
レピーヌ・コンペティションで最高賞を獲得した「Artha France」は、腰椎ベルトを介して視覚データを触覚に転写するメガネで構成されています。具体的には、カメラで撮影された映像は、背後のパルスによってユーザーに伝達されます。フランス、2024-5-11

Apple Unveils New iPad Pro and iPad Air, Alongside Apple Pencil Pro and New Magic Keyboard | AppleVis
Appleは本日、パワフルな新開発のM4チップ、先進のUltra Retina XDRディスプレイテクノロジー、Apple Pencil ProやMagic Keyboardなどの再設計されたアクセサリを搭載した次世代iPad Proのラインナップを発表しました。同社はまた、AppleのM2プロセッサを搭載した再設計された11インチおよびまったく新しい13インチiPad Airモデルも発表しました。一方、iPad第9世代は廃止され、ホームボタンiPadの時代は終わりを告げました。2024-5-7

New Sonos app breaks accessibility for visually impaired users, here's what this advocate recommends - 9to5Mac
Sonos has broken accessibility for its blind users. Now they must repair the app and repair trust – Mosen At Large
本日発売された新しいSonosアプリは、長年のお客様が大切にしている多くの機能を削除したことで、迅速かつ激しい反発を受けました。同社はこの件について公式声明を出したが、このアップデートにより視覚障害のあるユーザーのアクセシビリティが損なわれているという懸念される問題には対処していないようです。2024-5-9

Entrepreneur Arsen Tomsky Talks Being A Stutterer, InDrive, FluentaAI In Interview (forbes.com)
FluentaAIは、ささやき声を通常の音声にリアルタイムで処理し、出力に「小さな遅延」と呼ぶものがあるという。最初の実用的なプロトタイプは現在パイロット段階にあり、Tomskyは、このアプリが世界中の吃音者に役立つことを願っていると話しました。2024-5-9

UNICEF Startup Lab welcomes 2024 Cohort - The Business & Financial Times (thebftonline.com)
ユニセフ・スタートアップ・ラボの2024年アクセラレーター・プログラムのキックオフは、テクノロジーと起業家精神の力を活用して社会変革を推進し、ガーナ全土の子供や若者の生活を向上させるための大きな一歩となります。Code Club Academyは、障害のある人々の支援に焦点を当てています。このスタートアップは、スマートメガネとナビゲーションを支援するスティックを含む、視覚障害者向けのプロトタイプを改発しました。ガーナ、2024-5-9

[100 Emerging Women Leaders] This woman entrepreneur has developed AI-powered gloves to help the deaf find a voice | YourStory
2020 年に Karnataki 氏と Parikshit Sohoni 氏によって設立された Glovatrix は、プネーを拠点とするスタートアップ企業で、人工知能を使用して手話を音声に変換する手袋を開発しています。2024-5-10

7 tech ideas to help people who are D/deaf or have hearing loss | AbilityNet
2024 年 5 月 6 日から 12 日までの聴覚障害者啓発週間に寄せて、聴覚障害者、難聴、聴覚障害のあるあなたやあなたの知り合いに変化をもたらす可能性のある画期的なテクノロジーとデジタル リソースを紹介します。

Iris Vision Live 2.0: The Next Generation Wearable Low Vision Aid (youtube.com)
YouTube。新しい Iris Vision Live 2.0 を詳しく見ていきましょう! このウェアラブル デバイスは、スマートフォンと VR ヘッドセットを強力な弱視補助装置に変え、ビデオ拡大、カラー フィルターなどを提供します。 Google Pixel 7 Pro の互換性や新しいメディア コンテンツ トランスミッターなど、新しいハードウェア アップグレードをご覧ください。2024-5-5

My Favourite Apps for Travelling Blind | Catch These Words
旅行中は、しっかりとした杖のスキルと、方向を選んでそれに向かって進む自信は常に最も重要なことだと思いますが、あなたの経験をより良くすることができるアプリはたくさんあります。この投稿は、アプリの目的に応じてさまざまなセクションに分けて紹介しています。2024-5-5

Emacspeak 60.0 (DreamDog) Unleashed! (groups.io)
Emacspeakは、すべての主要な32ビットおよび64ビットの動作環境への完全なアイフリーアクセスを提供する、完全に機能するオーディオデスクトップです。2024-5-4

・Web、開発

AFB Releases Phase 2 Study of Barriers to Digital Inclusion | American Foundation for the Blind
米国盲人財団(AFB)は今週、ウェブサイトやモバイルアプリケーションにおける障害者のデジタルインクルージョンを調査したシリーズの最新研究を発表しました。この調査では、オンライン上では依然として大きなアクセシビリティの障壁が存在し、その結果、多大な時間を費やし、収益機会を失っていることを引き続き確認しています。2024-5-9

Celebrating Meagan Griffith’s Impact on Advancing Web Accessibility Through Groundbreaking Research | Accessible Web
Meagan氏の研究は、視覚障害者がウェブをナビゲートする際に直面する課題について、重要な洞察を与えてくれます。これらの課題を効果的に定量化することで、規制当局に新たな視点をもたらし、より包括的なウェブデザインの実践が緊急に必要であることを強調しています。彼女の研究は、ベネフィット・コスト分析文書の119ページに大きく掲載されており、彼女の調査結果が国の政策に与えた影響を証明しています。2024-4-26

・メディア

Zille Media aims to enhance media accessibility with Audio Description Editor - TVBEurope
英国Zille Mediaが発表した音声解説エディタは、増大するクライアントの要求に応えるものであり、英国、米国、およびヨーロッパでより厳格なアクセシビリティ規制が実施されることを見据えたものと同社は述べています。同社は、クラウドネイティブのZilleプラットフォームに搭載され、既存のZille字幕エディタに付随するソリューションの開発でMotion Picture Solutions(MPS)と協力しました。2024-5-10

Craig Henighan (All the Light We Cannot See sound) video interview - GoldDerby
「All the Light We Cannot See」では、マリーの杖とそのテンポ、そして家の丸石と普通のフローリングにぶつけたときの音のようなシンプルなものから、独特の音の質感が生まれます。「『杖の音がどんな音になるか、そんなに時間をかけて考えているの?』と聞かれるかもしれません。しかし、結局のところ、これらはサウンドスケープを構成する小さなディテールです。2024-5-6

・ゲーム

Microsoft Closes Redfall Developer Arkane Austin, Hi-Fi Rush Developer Tango Gameworks, and More in Devastating Cuts at Bethesda - IGN
It's Time To Stop Giving Xbox Boss Phil Spencer A Pass (kotaku.com)
What is the point of Xbox? | Eurogamer.net
IGNが確認できるところでは、MicrosoftはRedfallのメーカーであるArkane Austin、Hi-Fi Rush、The Evil Withinの開発者であるTango Gameworksなど、多くのBethesdaスタジオを閉鎖し、さらに多くのスタジオを閉鎖しました。Xbox Game Studiosの責任者であるMatt Bootyがスタッフに送ったメールの中で、Microsoftは削減を「タイトルとリソースの優先順位付け」と理由づけました。2024-5-8

Hi-Fi Rush Was The Hit Xbox Needed, And It Still Wasn't Enough (kotaku.com)
Hi-Fi Rushは、自らを食い物にしている業界において明るい兆しでした。これは、Xboxがこの地獄絵図の他のすべての企業と同じように、短期的にはすべての人のためにより良いことを望んでいるふりをしているが、長期的にはコミットする気がないという警告です。2024-5-7

Microsoft says it needs games like Hi-Fi Rush the day after killing its studio - The Verge
Tango Gameworks は Hi-Fi Rush で、Microsoft が Booty が望むもの、つまり小さくてクリエイティブでユニークで、高く評価され、受賞歴のあるゲームを提供しました。Booty氏のコメントは、Xboxのリーダーたちが自分たちが何を手にしているかを認識できなかったか、あるいは単に自分たちが求めている成功をどう活用すればいいのかわからなかったことを示唆しています。2024-5-9

Gaming’s Audio Description Interactivity Hurdle – Access-Ability
ビデオゲームのすべての音声解説が同じように作られているわけではなく、現在、ビデオゲームが音声解説にアプローチする方法には、かなり顕著な違いがあります。2024-5-10

Our plans leading up to Global Accessibility Awareness Day 2024 - Can I Play That?
(GAAD)では、Can I Play Thatがアビリティポイント・ダイヤモンド・アワード2023を贈呈します。昨年同様、この日までは、編集者のお気に入り、バリアブレイカー賞、そして最後にダイヤモンド賞を共有するコンテンツを毎日お届けします。2024-5-8

Access-Ability Announces June 2024 Summer Showcase - GameSpot
Access-Abilityは、Access-Ability Summer Showcaseが6月7日に開催されることを発表しました。名前が示すように、ショーケースでは、アクセシビリティ機能を備えた今後のゲームについて障害のあるゲーマーに知らせるのに役立つさまざまなアクセシビリティオプションが強調されます。2024-5-8

GAConf Europe 2024 - YouTube
GAconf Europe から個別に編集されたビデオの最初のバッチがオンラインで公開されています。今後さらに公開される予定です。2024-5-7

Let’s adapt this - We explore accessible controllers (DE/EN) - Ludovico
プロジェクト「Let's adapt this」は、XboxとPlaystationのアダプティブコントローラーを集中的に研究し、可能なアプリケーションを知り、技術的要件を明確にし、ゲーム開発に備えることを目的としています。

・アート、カルチャー

Engaging with art beyond sight - Campus Connection | UW-La Crosse (uwlax.edu)
これらのオーディオガイドは、すべての訪問者、特に視覚に障害のある人にとって、博物館での体験をより魅力的なものにすることを目的としています。生徒たちは、単に作品を説明するのではなく、音声録音で各作品の本質を伝える説明的で非視覚的な言語を使用することを学びました。彼らは、芸術におけるアクセシビリティを促進する組織であるArt Beyond Sightが開発したリソースから指導を受け、説明が包括的であることを確認しました。2024-5-10

Have You Seen This? Blind man experiences the Louvre | KSL.com
ある盲目の男性が、ルーヴル美術館への最近の旅行で、美術品を見ることができなくても美術館を楽しむことができる体験を共有しました。2024-5-10

Accessibility Morning returns to state museum on May 11 - ABC Columbia
サウスカロライナ州立博物館でのアクセシビリティモーニングが戻ってきます。この無料プログラムでは、5月11日(土)の午前9時から午前11時まで、神経多様性やその他の障害のあるゲストが自分のペースで博物館を体験できます。2024-5-6

This free art exhibition is showcasing the work of Australia's visually impaired painters (beat.com.au)
Guide Dogs Victoriaは、視覚障害のあるアーティストの芸術的才能を紹介する「Our Vision Works」展を開催しています。クレア・ホーガンやサラ・ホッキングなど、Guide Dogs Victoriaのクライアントが制作したアートワークを展示するこの展覧会は、これらの才能ある個人が作品を一般に紹介するためのプラットフォームを提供します。オーストラリア、2024-5-6

Museum Narration: Musings and Insights - Sarah McPhee (sarahmcpheevo.com)
博物館には学ぶべきことがたくさんあり、ナレーションはさらなるエンゲージメント、訪問者が自分のペースで探索できる自由、視覚障害のある人々にとってのアクセシビリティを提供します。では、具体的にどのように実現すればよいのでしょうか。博物館のナレーションの具体的なタイプをいくつか見てみましょう。

・教育、読書、科学

Review: 'And They Lived…Ever After' Rewrites Fairy Tales Through A Disability Lens (outlookindia.com)
13人の障害のある女性が作ったおとぎ話を集めた『Ever After』は、読者に多くの身近な物語や、私たちが住んでいる世界を再考する機会を与えてくれます。障害のある女性がおとぎ話に登場することはめったにありません。稀に、ひねくれた姿や怖い姿で描かれることもあります。このアンソロジーは、大衆の想像力に埋め込まれた固定観念を打ち砕くための歓迎すべき介入です。2024-5-4

UW–Madison student wins Best in Show award for accessibility-based graphic design project - School of Education (wisc.edu)
Zhangはアーティストの声明の中で、「このプロジェクトは、視覚障害のある子供たちのための毎日のスケジューリングツールのギャップを埋めることを目指しており、家庭での時間管理スキルを育み、アクセスしやすいサポートを提供するために、レゴベースの要素を備えた遊び心のある触覚的な方法を導入しています」。2024-5-6

Google Play Books to offer audiobook previews on YouTube - Good e-Reader (goodereader.com)
Google Playブックスは、アプリのいくつかの新機能を明らかにしました。これには、ユーザーがオーディオブックのプレビューを無料で聴くことができるYouTubeとの統合が含まれます。2024-5-2

・モビリティ、ナビゲーション、都市

LOOK: New tool to make Colchester Harbour property more accessible for visually impaired (am800cklw.com)
エセックスの町は、コルチェスターハーバー、コルチェスタービーチ、コルチェスターパークエリア内のアクセシビリティの改善に取り組んでいます。町は、視覚障害者のアクセシビリティを向上させることを目的としたナビゲーション支援ツールであるBlindsquareを立ち上げています。カナダ、2024-5-11

First-ever Air Accessibility Summit hits Ottawa | CTV News
カナダの航空会社から不当な扱いを受けたと主張する乗客は、連邦政府の閣僚、航空会社の幹部、アクセシビリティの擁護者が史上初のカナダ航空アクセシビリティサミットに集まったため、本日、全国的な舞台に立ちました。カナダ、2024-5-9

Rail companies are using access stats from mystery shoppers who pretend to be disabled – Disability News Service
鉄道会社は、障害者のふりをしたフリーランスの労働者が実施した「ミステリーショッピング」から得られた鉄道サービスのアクセシビリティに関する証拠を使用していると、Disability News Serviceが明らかにしています。英国、2024-5-9

Nineteen Companies Will Test New Tech with NY Regional Transportation Agencies - Transit Tech Lab (transitinnovation.org)
選ばれた企業は、MTA、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局、ニュージャージー・トランジット、ニューヨーク市運輸局など、1つ以上の参加機関とともに、8週間の「概念実証」期間にわたって自社の技術を展開します。概念実証では、AI、LiDAR、その他のスマートテクノロジーを活用して、交通業務を改善します。2024-5-7

La mayor red de tranvía del mundo implanta los códigos de NaviLens accesibles para personas ciegas (eleconomista.es)
La empresa española que ha logrado colarse en la mayor red de tranvías del mundo (larazon.es)
毎日238件以上のスキャンによる最初の導入結果の成功に続き、ヤラ・トラムは、オーストラリアのビクトリア州にある1,763の停留所と487の路面電車すべてに、このNaviLensアクセシビリティ技術を搭載する予定です。Yarra Tramsは5月末までにNaviLensコードの実装を完了し、ユーザーエクスペリエンスに革命をもたらす予定です。オーストラリア、2024-5-6

・アクティビティ

Alaskan Whale-watching Adventures while Deafblind – Haben Girma
YouTube。ホエールウォッチングツアーは純粋に視覚的に見えるかもしれませんが、思慮深いガイドは、クジラを見ることができなくても楽しいインタラクティブな体験を生み出します。2024-5-9

Seattle startup aims to enhance the sports experience for vision-impaired fans through tactile device | Globe Echo
シアトルのスタートアップ企業OneCourtは、視覚障害のあるスポーツファンがフットボール、バスケットボール、野球などの試合のアクションを感じて追うことができる触覚/触覚デバイスを開発しました。このデバイスは、テレビやラジオのゲーム放送と同期し、キーの動きやプレーを空間的な触覚に変換し、ユーザーが指の下で振動や触覚的な競技場の輪郭を感じることができます。2024-5-9

San Isidro 2024 contará con puntos violeta y estará adaptado para personas con discapacidad, baja visión o sordas ― Gacetín Madrid (gacetinmadrid.com)
マドリード市議会は、サン・イシドロ祭の期間中、アクセシビリティ、インクルージョン、安全性を向上させるための広範な対策計画を実施しました。このプランには、スペイン手話(ESL)通訳やコンサートでのライブ字幕などのサービスや、マタデロ・マドリードでのDJセッションやMadCoolコンサートでも利用できる聴覚障害者用の振動バックパック、navilensが含まれています。スペイン、2024-5-9

Sesame Place Introduces Low Sensory Days - Disability Scoop
「セサミストリート」の世界観を軸にしたテーマパークが、障害のある子どもたちをより受け入れやすい環境づくりに新たな一歩を踏み出しています。指定された日には、公園は特定の高感覚体験を変化させ、落ち着かせると当局者は述べました。2024-5-7

Paris Promised the Olympics Would Be Accessible. The Clock Is Ticking. - The New York Times (nytimes.com)
こうした進展にもかかわらず、APFフランス・ハンディキャップ(APF France Handicap)などの支援団体は、市が障害のある訪問者を受け入れる準備ができていないと懸念しています。例えば、グループの社長であるパスカル・リベス氏は、車椅子の乗客に対応するために、鉄道会社や航空会社に事前に通知する必要があると述べています。フランス、2024-5-6

'Everyone Can Bird' Event Series Makes Birdwatching Accessible for All - Fox21Online
Everyone Can Birdには、アメリカ手話通訳者とトラックチェア(ハイキング用の全地形対応車いす)が用意されていました。あらゆる年齢層の興味を持った野鳥観察者が、川沿いのスポットを見つけたり、双眼鏡を片手にグループウォークに参加したりしました。2024-5-6

Tech will help visual and hearing-impaired fans experience Olympic games (insidethegames.biz)
音声ガイド、振動ベスト、触覚タブレットなど、視覚や聴覚に障害のあるファンが、パリ2024オリンピックのさまざまなスタジアムで一般の人々と一緒にスポーツイベントを観戦するのに役立つソリューションが紹介されています。フランス、2024-5-5

・ライフスタイル

Adaptive fashion: Catholic Memorial alum creates formal wear for people with physical disabilities | Waukesha Co. News | gmtoday.com
Andrew Pulrang：全体として、この物語は、慈善 活動に熱心な学生が、障害者という抽象的な概念に漠然と利益をもたらすプロジェクトを選んだことで、特別な賞賛と信用を勝ち取るという感動的な物語ではなく、素晴らしいデザインを生み出す真のコラボレーションとして伝わってきます。2024-4-5

Why restaurant accessibility is a win for customers of all abilities | Nation's Restaurant News (nrn.com)
レストランのキオスクは、本当にアクセスしやすく、居心地の良いレストランを作る際に考慮すべき要素の1つにすぎません。スロープやアクセシブルなトイレ、あるいは単にADAのガイドラインに従うことよりも、考えるべきことがたくさんあります。2024-5-8

Devising devices with accessibility in mind (socialeurope.eu)
いくつかのタッチセンシティブデバイスは、モバイルアプリと音声コマンドで実際に制御できます。しかし、障害があるという理由だけで個人にモバイルアプリの使用を強制することは非倫理的であり、同時に未知の量のデータ追跡やセキュリティの抜け穴にさらされる可能性があります。盲目だからといって、無理やりドアを開ける理由にはなりません。2024-3-14

・福祉、法制度、コミュニティ

Meet the See Differently Awards Finalists 2024 | RNIB | RNIB
RNIB See Differently Awardsのファイナリストに会いましょう。今年は、英国全土の個人や組織から何百もの感動的なストーリーを受け取りました。熟考の末、各カテゴリーに3組のファイナリストが選ばれましたので、以下でご紹介します。

Dallas-based nonprofit Computers for the Blind offers laptops for the visually impaired nationwide | Community Impact
ダラスのリチャードソン州境を越えたところにある「Computers for the Blindは、再生品のノートパソコンを、視覚障害のある人がパソコンを操作できる支援ソフトウェアでカスタマイズしています。また、ソフトウェアの使用方法に関するトレーニングも提供します。2024-5-6

・雇用、投票、ビジネス

Intel Accessibility Leader Darryl Adams Talks Disability Inclusion In New Interview (forbes.com)
インテルは、障害のある従業員にとって働きがいのある職場であることを保証するために、社内で多くの作業を行っています。完璧ではありませんが、インテルは、障害者であろうとなかろうと、ありのままの自分で毎日自由に仕事に出社できることを明確にするために最善を尽くしています。2024-5-7

Justice Department Warns States Not To Disenfranchise Voters With Disabilities - Disability Scoop
連邦政府機関は最近、障害のあるアメリカ人法やその他の法律に基づく障害者の投票権を明確にするガイドを更新しました。このガイダンスは、障害のある人々が差別のない方法で、有権者登録、投票所や投票システムへのアクセス、選択した人からの支援を受けられるようにするための法的保護を概説しています。2024-5-6

Who exactly is doing product equity? • Buttondown
会社全体の良心として自分をさらけ出さなくても大丈夫です。それは多すぎます。燃え尽きてしまいます。これは私が経験から知っていることです。その代わりに、自分自身を新しい仕事のやり方の研究開発者だと考えてください。これは、他の方法よりもはるかに持続可能であり、重要なことに、次に進む必要がある場合に備えて、あなたの評判を維持します。2024-5-6

・社会

A Message from Theo Braddy: Your Words Hurt Me (ncil.org)
言葉には痛みを与える大きな力があります。私たちが採用している言語を掘り下げてみましょう。用語の重要性について常に思い出させることにうんざりしているのなら、私は理解できます。しかし、言葉は意味を伝えるだけでなく、私たちの認識や信念を形作るものであることを理解することが重要です。2024-5-6

Study Reveals Unexpected Literacy in Autistic People Who Cannot Speak | College and Graduate School of Arts and Sciences, University of Virginia
Andrew Pulrang：多くの自閉症の人々と、少なくとも彼らの支持者の何人かは、この研究のかなり明白な結論に対して、「いやいや、シャーロック!」と言わざるを得ません。しかし、どうやら私たちは、非常に多くの基本的な障害の概念について、明白なことを言い直す必要があるようです。

After My Stroke, I Struggled With The Word 'Disabled' (today.com)
▲Andrew Pulrang：「パートナーシップは不可欠です。そして、日常生活では、分離ではなく、統合が目標であるべきです。しかし、障害のないアライは、意図していない、または望んでいない場合でも、障害に焦点を当てた取り組みを支配する傾向があります。ですから、私はWolfがここで説明しているモデルには少し懐疑的です。」2024-5-4

・医療、ヘルスケア

Do you hear what I see? How blindness changes how you process the sound of movement (yahoo.com)
目の見えない人も晴眼者も、音の始まりと終わりから動きを推測しました。では、なぜ目の見えない人は晴眼者よりも聴覚の動きを理解するのがはるかに上手だったのでしょうか?聴覚の動きを追跡する能力に対するバックグラウンドノイズの影響をさらに分析したところ、視覚障害者は、移動音の開始とオフセットと同じ空間および瞬間に発生するノイズバーストによってのみ影響を受けることが示されました。2024-5-11

Adapted NHS bowel cancer test developed for blind and partly sighted people | Bowel cancer | The Guardian
NHS England » NHS launches tool to improve bowel cancer screening for people with sight loss
何千人もの盲人や弱視の人が、アクセシビリティを支援する新しいツールのおかげで、自宅から大腸がん検診に参加しやすくなりました。NHS Englandが試験的に導入したアクセシブルなスクリーニングツールには、点字の指示と便サンプルのより良いガイドが含まれています。英国、2024-5-10

The Canadian State Is Euthanizing Its Poor and Disabled (jacobin.com)
権利についてより広い視点から見ると、暗記的なリバタリアニズムに左右されない人々の多くは、身体の自律性と思いやりに対する懸念がMAiDを採用するのに十分な理由であると確信していました。しかし、強固な福祉国家が存在せず、構造的な貧困と、特に障害者に対する差別に直面して、MAiDプログラムが「進歩的」であると理解できる世界はありません。カナダ、2024-5-2

Tie-up to develop AI-powered interfaces for people with disabilities | Insurance Business UK (insurancebusinessmag.com)
Prometheus は、脳波、心臓の活動、顔の表情、眼球運動などの神経生理学的データを精神的なコマンドに変換するように設計されています。このテクノロジーは、身体に障害のある人や話す能力を失った個人に有望であり、世界と関わる新しい方法を提供します。ワークステーションの制御、デジタル環境のナビゲート、接続されたオブジェクトの操作に使用できる可能性があり、物理的な制限がある人により大きな自律性を提供します。2024-5-7

Tennessee pharmacies must accommodate visually impaired patients under new policy | WPLN News
テネシー州の議員は2022年に独自の要件を作成し、この春に施行されました。この法律では、テネシー州民はアクセス可能な処方箋ラベルを受け取る権利があり、薬局はそれを提供しなければならないとされています。2024-5-7

Breakthrough paves the way for next generation of vision implants (nanowerk.com)
スウェーデンのチャルマース工科大学、フライブルク大学、オランダ神経科学研究所の研究者グループは、単一のニューロンのサイズの電極を備えた非常に小さなインプラントを改発し、時間の経過とともに体内に無傷で残すことができます。2024-5-7

Three-dimensional retinal electrodes in a convex Braille shape partially restore sight (medicalxpress.com)
大邱慶北科学技術大学ロボティクス・メカトロニクス工学科のキム・ソヒ教授らの研究チームは、凸点字に似た3次元網膜電極の開発に成功しました。2024-5-7

CRISPR Trial Provides Hope for Inherited Blindness - Neuroscience News
最近の臨床試験では、CEP290遺伝子の変異によって引き起こされる遺伝性失明の治療におけるCRISPR遺伝子編集の安全性と有効性が実証されました。この研究には、CRISPR/Cas9ベースの医薬品であるEDIT-101を1回注射した14人の参加者が参加し、11人の参加者の視力に測定可能な改善が見られました。2024-5-6

Experts Discuss The Dark Likelihood of 'Abandoned' Brain Implant Technology : ScienceAlert
▲研究者によると、患者に何が期待されているかについて十分な情報を提供できなかったり、インプラントの生涯サポートに対するすべての責任を果たさなかったり、差し迫ったニーズ(感染など)に対処しなかったりした場合、すべてデバイスの放棄と見なされます。これらは、保護する必要がある不測の事態です。2024-5-2

・研究、論文

Enhanced Accessibility for Visually Impaired & Blind Artists (EAVIBA) using Machine Learning - IJSREM
この研究論文では、芸術と創造性の領域において、視覚障害のある個人に力を与えることを目的とした革新的な音声駆動型インターフェースであるEAVIBAを紹介します。

Intelligent environments and assistive technologies for assisting visually impaired people: a systematic literature review | Request PDF (researchgate.net)
IEとAALの融合により、視覚障害者(VIP)などの特別なニーズを持つ人々の生活を向上させることを目的とした革新的なソリューションが台頭しました。本研究は、AALの原則に裏打ちされたIEのVIP支援における利用を調査する体系的な文献レビューを提示するものです。

Sensors | Free Full-Text | Helping Blind People Grasp: Evaluating a Tactile Bracelet for Remotely Guiding Grasping Movements (mdpi.com)
視覚障害者が対象物を掴むための手首に装着するブレスレットに、空間ナビゲーションを強化するための触覚ベルトを応用しました。振動触覚信号で方向指示を行うブレスレットを用いて誘導した場合のターゲットアイテムの位置特定と把持の能力を、聴覚指示を受けた場合の能力と比較しました。

Vision matters for shape representation: Evidence from sculpturing and drawing in the blind - ScienceDirect
視覚経験の欠如(盲人群)は、道具や大きな物体よりも動物に強い差があることがわかり、視覚が利用できない場合の形状表現には、物体の直接的な触覚体験が不可欠であることが示唆されました。触覚や操作の経験が豊富な道具では、盲人は晴眼者に匹敵する全体的に良好な形状を生み出したが、興味深い違いも示した。

Inclusive multisensory science and immunology books for blind, low‐vision and diverse needs audiences - Favilla - Immunology & Cell Biology - Wiley Online Library
この論文は、科学と芸術への学際的で包括的なアプローチの可能性を強調し、科学コミュニケーションのツールとしての多感覚の本の価値を実証します。