きょうの校閲4「出会いと出合い」

　そろそろ仕事納めも終わり、地元に帰省する人たちも多いのだろう。年末年始は帰親や親戚に会う、出会いの時期かなと思う。僕は大みそかまで仕事で、実家には年明け帰る予定だ。

　実は「であい」という言葉は「出会い」と「出合い」の2種類ある。結構ごちゃまぜで使われてしまうことが多いのだが、明確な違いがある言葉だ。

　それはなにか、「あう対象が人かどうか」だ。人とあう場合は「会う」、人以外のものとあう場合は「合う」となる。

　なので「川と川が出合う橋で友達と出会う」のように使い分けることが出来る。

出会い：人と人との場合
出合い：人以外との場合、本・動物などとの出合い

　僕はそろそろ出会いが欲しいです泣