見出し画像

中国語ことわざ辞典 745-X

秀才人情纸半张 xiu cai ren qing zhi ban zhang

秀才の人情は紙半枚。

【意味】昔の学者は往々にして貧しくお金のかかった贈り物ができず、自作の書画を気持ちとして贈ったことから、贈り物が有名無実であることのたとえとされるようになった。

いいなと思ったら応援しよう!

とくじん
ありがとうございます! 頂いたチップは記事を書くために利用致します。