見出し画像

英首相官邸のラリーはもう17歳1⃣

日本ではあまり報じられない小さなニュースです。
難易度が低く、短い記事ですので、気楽にサイトラしてください。

サイトラって何だ?という方はこちらをご参照ください。
  ↓ ↓ ↓
 *サイトラとその効果
 *サイトラの方法

今日のサイトラ材料はこちらです。
“英国第一猫”拉里已17岁 唐宁街准备应对其死亡计划

日本語の関連記事はあまりないようですが、ウィキペディアのラリーさんの紹介を読めば、十分対応できるでしょう。
Wikipedia ラリー(猫)

サイトラの前に主な単語だけチェックしてきましょう。

“英国第一猫”  「ファーストレディー」ならぬ……
拉里
唐宁街    英国の首相官邸と言えば?
《独立报》
官员     役人という意味ではありますが
“首席捕鼠官”
虎斑猫    ラリーの写真を見れば一目瞭然
消息人士
《泰晤士报》
常客
猎鼠
委任
首相府

単語の日本語訳例は明日紹介しますね。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?