「実店舗の閉店」と、「新しいチャレンジ」のお知らせ。1年と8ヶ月、ありがとうございました！

うつわと雑貨のお店「minamo」の林と菊池です。
この度私たちは三条未来ファクトリーで営業しております実店舗を、2023年12月をもって閉じることといたしました。

引き続きminamoはオンラインストアにて運営は継続するため、販売、イベント開催の形は継続する予定です。
※イベントについては、オンラインのみ又はポップアップショップ等。

引き続きご愛顧いただけますと幸いです。
お読みいただけますと嬉しく思います。

オープン直前に2人で撮影した写真

素敵なお客さまからもらった勇気で走り続けた

お部屋を借りてオープン準備をはじめたのは、2022年の5月。
あっという間に時が経ち、2023年の暮れを迎えようとしています。

実店舗、オンラインストア、Instagramなどで、皆さまにはたくさんの作品をご覧いただいてきました。
実際にお店でお話をしたり、オンラインでやりとりさせていただきましたが、弊店で作品をお迎えくださるお客様には素敵な方が本当に多いことが印象的です。

お店を運営していれば、やはりいろいろなことがあるものです。
思うようにいかず悔しい思いをすることもありました。

そんな時も、まるで童心にかえったように作品を楽しまれる様子を見て「私たちはお客様にとても恵まれているな」と元気をもらいました。
なかには「負けないでくださいね！」と応援をしてくださる方もおり、お客様のおかげで続けることができたと実感しています。

しかしながら、そんな中で実店舗を閉めることにいたしました。

元の姿

こうなりました。オープン前に撮った写真

作品を通して世界をつなぎ、想像力を育みたい

minamoは、Instagramを始めた頃から、英語も含めた投稿をしています。
ご存じでしたでしょうか。

お店を始める2年前から、私たちは作品を国内外に届ける方法がないか考えていました。
菊池は海外生活が長く、アメリカの芸術大学で学んでいます。
私も国際関係を学ぶ大学に通っており、世界に目を向ける機会に恵まれました。

2人でminamoを始めたとき、自然と次のような会話を交わしたことをハッキリと憶えています。

「暮らしを楽しむこと」「アートを楽しむこと」
「モノを楽しむこと」「文化を育むこと」「世界に目を向けること」
「ゆたかさを見つめること」。

この1年の活動があったからこそ、お客様の応援があったからこそ、勇気をもって動き出すことにしました。

minamoのこれから

現時点で、大きくは次の2つを考えています。

1. オンラインストア、企画展を継続。ポップアップなど日本での活動もおこなう
2. 海外に拠点をうつし海外でのチャレンジをする

2については新しい試みとなるため、まだまだ手探りの部分が大きく、具体的な計画や動きについては、minamoの2人で話し合いを重ねています。

チャレンジのなかで、みなさまへ国内外の作家さまとともに、毎日を楽しくワクワクさせるような作品をお届けできることとなれば、私たちにとってこれ以上ない喜びです。

日本での活動について

実店舗は一度閉じることとなりますが、引き続きminamoはオンラインストアにて運営は継続するため、販売、イベント開催の形は継続する予定です。
※イベントについては、オンラインのみ又はポップアップショップ等。

以上になります。
お店としては行き届かない点もあったかもしれません。
そんな中でも、数多くのお客様の笑顔のおかげで、運営を続けること、そして新しいチャレンジをする勇気と元気をいただきました。
心より感謝を申し上げます。

長くなってしまいましたが、ここまでお読みくださり誠にありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。