マガジンのカバー画像

往復書簡 海を渡る

18
ある日、必然的に知り合った私達。そろそろ出会って30年近くなるけど、今はそれぞれアメリカとフランスで生活しています。すぐには会えない距離にいるけど昔やってた文通感覚でお互い感じた…
運営しているクリエイター

#Utakonadeshiko

REDÉMARRER

REDÉMARRER

こっちも4月は天気が安定せず、セーターを仕舞えずにいたけど、ぼちぼち仕舞えるかなあ、とこんな感じです。写真は菜の花畑、4月のフランスの田舎の風物詩。黄色(菜の花)、緑(麦)、そして青い空のコントラストは何度見ても美しい! 
そして今年は特にこの黄色と青に、遠い地ヘ思いを寄せています。

お、ついに、犬を飼い始めたのね。そういえば日本ではずっと飼っていたよね。仔犬かあ、詩子たち家族に迎えてもらって‘

もっとみる
ハルガキタ

ハルガキタ

4月に入り春休みも終わったけど気温がなかなか上がらず寒く、季節外れの雨が降ったりしています。
そんな中待望の新しい家族が増えました🐕
名前は”はる””Halu”生後11週の女の子。 我が家に迎え入れるならブリーダーから買うのではなくて保護犬でって思ってて、コンタクト取っていたレスキュー団体とのやりとりで気忙しくなりなんとか今に至ります。

今はこの子に家族みんながぞっこんで癒されまくってるよ〜

もっとみる
L'HEURE D'ETE

L'HEURE D'ETE

おお。アメリカはもう夏時間になったんだね。フランスは先週末に変わりました。サマータイムへの移行って、世界共通じゃなかったんだね。初めて知った!

ところで、体調が良くないって? そうね、気をつけないといけないお年頃、ですね、わたしたち。
原因があるような無いような、そんな不調の時期なのかも。
無理しないで、ね。自分を大切にしよう、お互いに!! 言うのは簡単ですが。
とはいえ、大きくなったお子たちが

もっとみる
3月に入って

3月に入って

こちらの冬はいつもより短かった気がする。

庭の桃の木は満開を迎えそろそろ青葉が出始めて入るよ。とは言えまだ寒い日もあるけれどそちらはいかがですか? アメリカは昨日からから夏時間です。

子供達の学校も今週からマスク着用の義務がなくなり、また一歩以前の暮らしに戻った感じがあったり。でも政府からの抗原検査キットの配布も第二回目が始まったりで…油断するなと言うことだろうと解釈してます。

テレビをつけ

もっとみる
BIENTÔT PRINTEMPS

BIENTÔT PRINTEMPS

まだまだ寒い日もあるけど、マルシェではミモザが並びはじめ、ずいぶん春の雰囲気を感じられるようになってきたよ。
そっちはどうですか?

いよいよ始められて、嬉しい🤗 久しぶりの文通だね。

なのにすっかり返信が遅くなって、ごめんm(_ _)m
なんとまんまとコロナに感染してしまった。。。ガラにもなく流行に乗ってしまいました。

そして遠いけど他人事ではない出来事まで始まってしまった。
テレビから映

もっとみる
やっと始められる〜

やっと始められる〜

はじめまして、うたこです。

フランス在住のAngie(以下ともえちゃん)と共にお互いの近況を公開しちゃおうというなんとも斬新な公開日記をようやくスタートです。

私たちの出会いは前回のともえちゃんの記事で軽く触れられていたけど、八ヶ岳にあるとっても素敵な「カナディアン.ファーム」というレストランで私の母が彼女をナンパしたことから始まります。

私たち家族はそのレストランからほぼ隣とも言っていいく

もっとみる
4度目が巡って来た。フランスの冬。

4度目が巡って来た。フランスの冬。

このところ天気もぱっとせず、犬の散歩(とはいえ、結構スポーティなので毎朝約1時間、いい運動になる)以外、出歩かなかった。出る気が起きなかった、と言うべきか。

でも、今回の出不精の間は、どういう訳かいつも以上にフランス語の勉強に熱中し、集中でき、何も退屈しなかった。

良き良き。

ご存知の方もいると思いますが、ある一定年齢を過ぎてからの新しい語学習得には相当な忍耐が必要なのですが、この1週間は楽

もっとみる