usainu

2023.4次隊　おばさん隊員です ポル語も話せないのに、ブラジルに来てしまった。 日…

usainu

2023.4次隊　おばさん隊員です ポル語も話せないのに、ブラジルに来てしまった。 日本語が通じないブラジル人同僚と日々奮闘しています。 派遣先は寒いブラジル。これからの２年間の記録少しづつ残していきます。

ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員　活動の第一歩

Bom dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 最後の桜・・そして今は藤がきれいです 日本では、お彼岸。 でも、ニュースを見ると石川県は大雨で避難所が冠水したとか・・・ 金沢駅がまだきれいになるずっとずっと昔 ５年ほど暮らした石川県には想い出があって、気になるところだ 石川県金沢市 研修先から配属先に向かうため、同僚と夕方、金沢駅に着いた 観光地なのに暗くて、広いけど、なんか寂しい、北陸、地方の駅ってこんな感じなのか　

usainu

    • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員　[Japonesa]だから

      Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です。 人生はじめて物語 海外に住むことも　もちろん 言葉が通じない辛さ 私が外国人という立場になってみて 初めて感じること びっくりなことの連続・・・ ５０歳を 人生折り返しを過ぎて 頭の中は空っぽだけど 健康な体に感謝 私が生きた証を残すためにも 二度とない人生だからこそ やってみることも 大切 みんな同じじゃない だから、わかんないことも いっぱいある いろいろある

      usainu

      • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の立場

        Bom dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない 　おばさん隊員です おばさん隊員の派遣されている地域にも、春が近づいてきたのか、温暖化なのか、まだ、家の中では上着が必要だけど、外は暖かい、いや日中は暑いくらいの毎日になりました。 震えながら浴びてたシャワーが今は快適です。なんという幸せ！！ ダウンの上着はやっと卒業しました。 でもブラジル人のようにキャミ１枚になる勇気はまだない。 ７月の下旬から咲いていた桜もすっかり葉桜になりました。 季

        usainu

        • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の自己実現の先の悩み　

          Bon dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です ブラジル、８月最終週の先週は寒かったよ・・だれかの車、霜でカチカチ 👗　「アナと雪の女王」　⛄ 風が心にささやくの このままじゃ　ダメなんだと 戸惑い傷つき 誰にも打ち明けずに 悩んでたそれももう　やめよう ありのままの　姿見せるのよ　 ありのままの自分になるの 今後の活動についてどうしたらいいのか悩み始めた 先月は、São Pauloに行き、そこで作るレシピを３つなん

          usainu

        ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員　活動の第一歩

        usainu

        • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員　[Japonesa]だから

          usainu

        • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の立場

          usainu

        • ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の自己実現の先の悩み　

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の承認欲求

          Bon dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されてます ポル語が話せない　おばさん隊員です 写真はフェスタで食べた、シュハスコ弁当です 街中には　のらわんこ　がたくさんいます そんな街に暮らしています 自称「わんこ好き」 日本では栄養士をしていました。レベルはB養士です・・ 今はパソコン（いやいや AI の時代かな）のソフトが計算してくれますが、 もう少しNa抑えたい！　Ca上げたいな！！とか　 独り言と戦いながら、でもみんな各々の仕事があるから…知らんぷり

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の承認欲求

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員のひそかな楽しみ

          Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です ブラジルに来て生活をはじめ、わからないポル語を聴き流し・・・ 車の爆音にはイラつくけど・・ でもなぜだか、「日本に帰りたい」というホームシックになっていない。 日本のTVは映らないけど、日本から持参したパソコンと携帯で日本のニュースやYouTube検索できるし、ラインもできる。whatsAppで連絡も取れる。 まだ、しばらく生きていけるみたい。 今の楽しみ・・それは 「

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員のひそかな楽しみ

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の成長記録２

          Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です ブラジルで初めて髪の毛を切る　日本を出発する前に髪を切ったきり、伸び放題になっていた髪の毛を４カ月ぶりにブラジルで初めて切りました！！ ブラジル人はロングヘアー率が高くショートの人はあまり見かけません。 日本人の大事な大事な前髪もなく、ほぼ”デコオープン”です。 いつも行き慣れた？スーパーに美容室があったので、今日は勇気をもって一歩入ってみた。 「Eu quero co

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　おばさん隊員の成長記録２

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　　先輩隊員の活動報告会視聴

          Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 外は最高の天気なのに、毛布にくるまり寒い家の中で、休みを変更しパソコンに向かってます。その理由とは・・ ブラジル派遣１年目の中間報告と２年の活動終了報告会を オンラインで視聴するため スライドと声だけなので、お顔までは拝見できませんできたが、　 １年目8名、2年目5名、会場で聞いている2024.1次隊13名と関係者の方々。そしてオンライン参加２０名くらい。 私たちの

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　　　先輩隊員の活動報告会視聴

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の「なんじゃこれ！！」

          Bon dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 2024.1次隊　ブラジル派遣13名が今はSão Pauloで研修中らしい。他の任国にも続々と出発されているようで、なんか自分の時のことを想い出します。 早いもので、私もブラジルに来てもうすぐ4カ月、任地に来て無事に3カ月経ちましたね。おばさん　えらいぞ！！　あたし　自分をほめる。 言葉は話さなくてもできる、皿洗いとジュース作りの毎日だけどね。 ここブラジルは、今は冬です。

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の「なんじゃこれ！！」

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の成長記録

          Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 自己紹介を消してしまったので・・・ 今回は趣味の１つについて 鉄道や船やバスなどを使った旅が好きです ・東京から鹿児島まで新幹線乗り継ぎ　１日 ・下関から東京まで船　２泊３日 ・関東から下関まで18きっぷとフェリーで韓国 ・九州から新宿まで最長？高速バス ・奈良の長距離路線バス などなど・・・ ブラジルの郵便局は金メダル級の営業時間 平日の１０時から１２時、１４時から

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の成長記録

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の苦手な・・

          Bom dia JICA の海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 今日、JICAの担当調整員から安否確認の緊急連絡がありました。 São Paulo市郊外で　６１人乗り飛行機の墜落事故があったそうです。 JICAでは時々、安否確認、所在等の報告義務があります。 そのため、携帯を常に所持するよう言われています。 （料金は各自の支払い、ブラジルではチャージ式、破損の場合は同じものを購入し返却するなど決まりがある。おばさん隊員は借用したも

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の苦手な・・

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の「えっ」な日々

          Bom dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語の話せない　おばさん隊員です 日本は今年も暑いみたいですね 高齢者が熱中症にならないようにフードコートなどに出かけることを 「熱中症避難民」というらしい 高齢の両親がいる私は２年間は元気でねと、弟に見守りをお願いしている。姪っ子は秋に結婚式を予定。今は幸せ絶賛中らしい　おめでとう！！ （だけど、協力隊でブラジル行が決まっていたので残念だが欠席） 私の住民票（海外居住により）がないため、市町村からの調整

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の「えっ」な日々

          usainu

          ブラジルで協力隊　 　　　　　　　　　おばさん隊員の本音

          Bom dia JICAの海外協力隊でブラジルに派遣されてます ポル語の話せない　おばさん隊員です 今日は協力隊員になった話 なんで、この年になって協力隊に参加したのかって 挨拶のように、訓練所でもよく聞かれたけど、 ６０歳の定年まであと少し、だけど定年になってあれもやりたい、これもやりたいって思った時に健康でいられる保証はない。 今ならば、まだ健康状態もまずまず、幸い両親も元気で生活ができている。 やりたいことをやれるうちにやろうと思って・・って言ってたけど 本当は

          usainu

          ブラジルで協力隊　 　　　　　　　　　おばさん隊員の本音

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員のはじめて物語

          Boｍ dia JICA海外協力隊でブラジルに派遣されています　　　　　　　　　　　　　　ポル語が話せない　おばさん隊員です 日本では一応「Ａ養士」として働いていました。 嫌いなもの・・食べなくていいじゃない？ だって無理すると具合悪くなるでしょうって考えるダメなＢ養士でした。 自分の人生だもの、食べたいものを、好きなことを、悔いのないように そう願います。で、私は選んで来てしまった協力隊への道。 ちなみにうちの祖父は大好きなサンマを食べて旅立ったそうです。 ブラジルでは

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員のはじめて物語

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の痛い話

          Bom dia JICA海外協力隊でブラジルに派遣されています ポル語が話せない、おばさん隊員です。 note を始めて、自己紹介を書いた翌日に早速やらかしてます。 削除をしてしまって、自分でもやっぱりやってしまった‥と反省。 かなり落ち込みました。復活させたいな自己紹介。 簡単に・・自己紹介 毎日の残業続きで、家と職場の往復に急に糸が切れてしまって人生考えた。やりたいことをやらないと、まあまあ、あった給料と地位を捨て(笑) ずっと持ち続けてた夢の１つ「協力隊に参加したい

          usainu

          ブラジルで協力隊　　　　　　　　　　おばさん隊員の痛い話

          usainu

          Boｍ dia　それだけはわかる

          Bom dia. Tudo bem？ ブラジルに来て、私の頭に「言葉だよ」と記録として残され覚えた言葉。 だけどまだ言いたいことはうまく伝わらない。 訓練所で勉強を始めてから６か月、JICAでブラジルに派遣され２か月経つけれど、現地のハイスピードかつ少し怒られているようなしゃべり方には戸惑っている。協力隊候補生として訓練所でみっちり勉強したのに話せなくてごめんなさいなレベルでほんと申し訳ない。 「日系社会は割と日本語通じるから安心よ。でもポル語を話せるように努力しなさい」

          usainu

          Boｍ dia　それだけはわかる

          usainu