見出し画像

「バレンタイン」にちなんで~ヴァレンティヌス司祭のこと、他

…I have loved you
for a thousand years
I'll love you 
for a thousand more

あなたを愛してきた
1000年よりも前から
そして愛し続ける
永遠に
(拙訳)

ア・サウザンド・イヤーズ A Thousand Years (2011)
歌 クリスティーナ・ペリー(Christina Perri)
作詞・作曲 Christina Perri, David Hodges


「バレンタイン」の源

時は約2000年前のローマ帝国。
若い兵士たちは、
「戦闘意欲が落ちる」という理由により
結婚が禁止されていました。

それを憐れに思った
ヴァレンティヌスという司祭(聖バレンタイン)は
彼らの婚姻を取り持ち、
極秘に式を挙げていたのでした。

しかし発覚してしまい、
司祭は捕らえられてしまいます。

それでも彼は皇帝に屈せず、
獄中にてその儀を毅然と続行したのです。
そしてついに処刑されてしまったのでした。


2025.2.8
From Planet Earth

God bless us all


『わたくし立ボカチカ学園』~不良少女(?) 青田

マンガ作 福田尚弘 /   まつだしょうご

いいなと思ったら応援しよう!

福田尚弘
日頃からのサポートにつき、深く御礼申し上げます。