李銀河（り・うな）
朝鮮民主主義人民共和国についての報道の翻訳や雑感など。
お茶と日記。
将軍様の現地指導に同行する保衛司令部の「私」、そして常に将軍様のお側にいる謎の女「チンダルレ」。 ある日、鉄道事故に巻き込まれ共和国英雄カン・チョルに出会う。
私は『金元均名称音楽大学総連通信受講制度と90年代後半の朝鮮』というタイトルで寄稿いたしました。 他にも大変読み応えある記事ばかりなのでご興味ある方は宮塚コリア研究所からご購入ください！
原神2.4のアップデート生放送、みなさんご覧になりましたか？魔神任務で群玉閣再建、海灯祭、淵下宮の解放など盛りだくさんのないようでしたね！ 刻晴と凝光の衣装スキンも楽しみです。 今回も韓国語版の生放送で取得した新キャラ申鶴の性能を紹介します！ ※ver.2.4の生放送韓国語版から取得した情報です。 ※スキル名など固有名詞の翻訳違いがあるかも知れません。ご容赦ください。 各種攻撃のバッファー・申鶴（シンカク）申鶴は仙人ではなく、重雲のように退魔を稼業とする家門出身です。甘
来る11月21日(日)、東京ビッグサイトで開催されるコミティア138という同人誌イベントに参加します。新刊2冊、既刊2冊の計4冊を販売します。いずれも朝鮮関連の本です。 サークルスペースとお品書きサークル名は【8.3宣伝扇動部】、ブースは東Bホール【く09a】です。 当日のお品書きはこちら！ 新刊既刊ともに一冊1,000円です。 新刊のご案内『朝鮮半島趣味画報』 朝鮮クラスタ（マニア）たちの合同紙です。 グルメ、ファッション、紀行、音楽、映画など多岐に渡るジャンルの記事が
原神2.3バージョンで荒瀧一斗とともに実装される★4新キャラ・ゴロー。ワンコだ。かわいい。ともてかわいい。かわいいだけでなく岩パーティに必須となる援護能力を持つキャラクターだ。 元素スキルゴロー元素スキル、「犬坂わんわん防御陣」を展開すると敵に岩範囲ダメージを与えフィールドの中心に大将の旗を立てる。 大将の旗は領域内の味方キャラにバフ効果を付与する。効果はパーティ内の岩元素キャラ数で増加する。 1人→防御力上昇 2人→防御力上昇＋中断耐性増加 3人→防御力上昇＋中断耐性増加
きのう11月12日の夜に次のバージョン2.3の内容を紹介する生放送があった。キャラクターボイスを歌手・タレントの西川貴教さんがつとめるとの発表があり旅人たちの話題を独占した。 例のごとく日本語での生放送はなく、公式Twitterからのお知らせにとどまった。日本語公式TwitterやWebサイトにはキャラの詳細な性能は記されていないため本noteにて紹介する。 ※内容は全て韓国語生放送から取得しているため、スキル名などは日本語と異なる場合がある。 ※また、リーク内容は含まな
先軍祭やK-POPvsNK-POPなどのイベントでお世話になっておりますデイリーNKジャパンの高英起編集長のチャンネルがリニューアルしました！ 今回から私もアシスタントとして出演しております。 私は「知っていても特に役に立たないけれど知っているとちょっと楽しい」北朝鮮文化をお伝えする『うねコーナー』を担当します。 今後は北朝鮮のファッション、音楽や映画、グルメなど様々な情報をお届けできればと思っています。 「こんな情報を取り上げて欲しい！」などありましたらコメント欄にリクエ
先日のnote記事では朝鮮戦争の《1211高地》の逸話とスローガンへの転用について書いた。 記事中では高地防衛の戦いで犠牲となった李寿福（리수복 リ・スボク）英雄について取り上げた。今回は彼に纏わる逸話をもう少しだけ紹介する。 李寿福の生涯彼は1932年4月12日に現在の平安南道順川で生まれた。順川小学校、順川中学校、そして順川高級中学校を卒業。1950年7月に朝鮮人民軍へ入隊した。 朝鮮戦争の膠着する東部戦線（江原道金剛郡）において最も苛烈な戦いであったと言われる《12
暑い日が続きますね。 湿度は80%を超えてマスクの中は蒸れ蒸れ。。。 そんな折、この商品をいただきました！ 『愛の不時着』公式！マスク用アロマシール このハートマーク、セリがジョンヒョクの軍服に刺繍したあのマークです。 （みなさん、おぼえてますか？！） ファンだけがわかるデザインが心にくいですね。 マスクに貼るとミントやレモングラスの爽やかな香りを楽しめます。 湿度が下がるわけではありませんが、体感温度は少し下がるかも知れません。 中にはフォトカードがランダムで1枚同
アンニョンハセヨ（おはようございます、こんにちは、こんばんはを一言で済ませる）。 映画『閃光のハサウェイ』と『少女歌劇 レヴュー・スタァライト』を鑑賞して未だに興奮が胸に燻っています。 中国茶に関する書籍のご紹介さて、中国茶に関連する書籍を2冊購入しました。 『本場に学ぶ中国茶』科学出版社東京 可愛らしい表紙とレイアウトからライトな内容を想像していましたが届いてびっくり。 茶の種類、淹れ方、茶器、歴史、産地…豊富で読み応えある内容でした。 中国茶は発酵の具合によって青茶
朝鮮の風景を見渡してみると、工場でも学校でも軍隊でも、そして街中でもスローガンが掲げられている。 その中でも特に工場や農場など生産現場に掲げられている スローガンは朝鮮労働党第8次大会や第6次細胞秘書大会以降、様々な変化を遂げた。 （上写真）『将軍様に従い千万里』が一般的だったが『党中央に従い千万里』というスローガンが登場した 2021年2月、労働党8次大会では党規約が改定された。「先軍政治」などといった単語が削除されるとともに「共産主義」などの懐かしい単語が復活した。
まだ6月だというのに暑い日が続きます。 朝鮮中央TVの料理番組「いっしょに作ってみましょう」では蜜柑のピンス（かき氷）が紹介されました。 涼しいスイーツで暑い夏を乗り切りましょう。 …まずはかき氷マシーンを入手しなくてはいけません（泣） 蜜柑ピンス※蜜柑やオレンジジュースを製氷皿に入れ、予め冷凍庫で凍らせてください。 蜜柑ジュースの氷 250cc フルーツ缶詰 3匙 アイスクリーム 1玉 あんこ 1匙 練乳 適量 蜜柑とドライフルーツのピンス蜜柑ジュースの氷 250c
きょうは猫の日だそうで、かつて我が家に居候していた猫をトップ画にしてみました。 りんごコンポーネントのフルーツティー近所の書店内に併設されたカフェにて。 コンポーネント（砂糖漬け）がりんご半個分も入っており、お茶というよりもデザートを食べているようでした。 程よい甘味で美味しかったです。 書籍『平壌美術』の感想注文していた書籍が届きました。 青土社『平壌美術 ピョンヤン・アート』。 朝鮮の絵画と解説がフルカラー300ページ、たったの5800円！ この本のすごいところ。
2月12日、現代の日本ではあまり重要ではなくなりましたが、朝鮮や韓国、中国、台湾、その他の東アジアの国々では陰暦による正月（中華圏における春節）を祝います。 新暦の正月を大々的に祝う朝鮮でも陰暦の正月を祝う習慣は継続していて、祝日に指定され記念行事や特集報道が行われます。 朝鮮中央TVの料理番組朝鮮の国営メディアといえば朝鮮中央テレビ（KCNA）ですが、他国のTV局と同様に料理番組を放送します。 料理番組は大きく2種類があります。 ①「一緒に作ってみましょう」シリーズ
映画『KCIA 南山の部長たち』日本での封切り前から気になっていた映画。 韓国で実際に起こった朴正煕（パク・チョンヒ）大統領暗殺事件を題材としたキム・チュンシクによる小説『南山の部長たち』を原作に製作された映画です。 軍事クーデターで政権を握り、独裁者と批判されるほど絶大な権勢を振るったパク・チョンヒ（朴正煕）大統領。そんな彼が、自らの側近であった中央情報部部長キム・ジェギュ（金載圭）に殺害されたというニュースは、韓国のみならず世界中に衝撃を与えた。権力闘争の果ての凶行か、
はじめに〜金正恩氏とお揃いのレザーコート先日開催された朝鮮の執政政党である朝鮮労働党の第8次大会。 その関連行事である閲兵式では朝鮮労働党の書記チョ・ヨンウォン氏、実妹でありの金与正（キム・ヨジョン）氏、そして玄松月（ヒョン・ソンウォル）氏が金正恩氏と揃いのレザーコートを着て注目を浴びた。 韓国のメディア朝鮮日報は、このコートは金正恩氏が信任する側近たちへプレゼントしたものではないかと報じた。 その中でも玄松月氏は金正恩氏の後ろ側に尽きサポートする秘書のような動きをしていた
黄山菊茶厳密にいえばお茶ではありません。 乾燥させた小菊の花です。 ガラスの急須で淹れると美しいのですが、利便性を優先して茶漉しマグで。 味は少し苦い漢方茶といった感じ。 人によっては砂糖をいれて飲むそうです。 公開ウェビナー『北朝鮮の貿易と経済』良質なシンポジウムをWEBで、しかも無料で傍聴できるだだなんて、とても素晴らしいことですね。 朝鮮や中国だけではなく、中東や東南アジアの国々と朝鮮の関係を知ることもできました。 3月には今回のウェビナーをまとめた資料を公開してくだ
