英語ニュース教材 小中高・社会人
★5/22発行 (週刊)英語ニュース教材
最新ニュースを扱った英語学習オリジナルプリント(小学・中学・高校の3レベル)を、日本全国にネット販売しています。tsubaki.yuki1229@gmail.comまでお問合せ下さい。
★ビジネスマンの方へ
この教材は英語教師の方々だけでなく、仕事で英語を使うビジネスマンの方々にも販売しています。お問合せ下さった方には、無料教材サンプルをお送りします。(※ビジネス英会話やTOEIC対策でなく、ニュース英語のための教材ですので、ご了承下さい。)
1.小学生用:鬼滅の刃 コロナポスター
●大人気の漫画『鬼滅の刃』が、5月18日に少年ジャンプ誌で最終回を迎えたそうです。今回は作者の吾峠呼世晴(ごとうげこよはる)さんが描いてくれた素敵なイラストを英語に訳して教材にしました。
●3人が可愛いマスクをしているのに注目です。何の動物が描かれていますか?英語で自由に話しましょう。
●「絶対コロナに負けないぞ!」の英語表現はいろいろあると思いますが、宮沢賢治の「雨にも負けず」が“We will not give in to the rain”と訳されているのを参考にしました。
●gargleなどの重要な表現も、この機会に覚えましょう。
●『鬼滅の刃』が大好きな生徒さんが多いなら、 “Who is your favorite character?”などと話を広げて行っても良いと思います。子供達の話したいことを引き出して下さい。(私も、中学生の生徒にLINEメッセージでいろいろ教えてもらいながら、この教材を作りました。生徒さん達は親切に細かく教えてくれます。感謝です)
★私の塾の生徒(当時小学4年生)と、今年の2月に作った『鬼滅の刃』紹介動画です。
https://www.youtube.com/watch?v=G0WyTYeOfQI&t=73s
2.小中学生用:キングダム
●5月29日に金曜ロードショーで放映される映画『キングダム』のあらすじを、小中学生レベルの英語で読み物に書き直しました。
●タイトルのKingdomほか、slave, general, war, peace, swordなどの単語を学習しましょう。
3.中学生用:忍たま乱太郎 後半
●先週に引き続き、「忍たま乱太郎」のあらすじです。make a living, part-time job, collect, merchant, have a runny nose, come in handy などの良く使う熟語を、文脈の中で楽しみながら自然に覚えましょう。
●orphan(きり丸くん)も覚えましょう。「キングダム」の主人公・信もorphanです。
4.高校生用:フランスでロックダウン解除
●フランスで5/11にロックダウンが解除されました。日本以外の国は、コロナウィルスに対してどう対処しているのでしょうか。私達が学べることは何でしょうか。
●ease restrictions, lift the lockdownなどの表現を覚えましょう。
●Eiffel Towerの発音・・・「アイフェル・タワー」に近い発音になります。
https://www.youtube.com/watch?v=33hOJqAIkTc
●albeitの発音
https://www.youtube.com/watch?v=68sxorwmEj0
●引用した新聞記事
https://www.bbc.com/news/world-europe-52615733
※他に、ニュース記事「ボビーオロゴン逮捕」など