見出し画像

D757_3.イタリア人に会ったら、鋼鉄ジーグの歌を歌え。友達になれる!バラバラババンバンババンババンバンバンバンババンバーン

 「イタリア人に会ったら、日本語版でもいいから鋼鉄ジーグの歌を歌え。」どういうことか、イタリア人は、極めて日本アニメを見させられた。マルコ、ハイジ、ネロだけでなく永井豪アニメも見させられた。鋼鉄ジーグも見させられた。鋼鉄ジーグのイタリア版の歌詞が極めてすごい。イタリアの鋼鉄ジーグの人気は一定してしっかりある。これの理由がなんと主題歌の歌詞とは。日本版はおもちゃを売るための歌詞、しかし、イタリア版は完全にいっちゃってる。イタリア人には鋼鉄ジーグの歌は無くてはならないモノとなっている。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?