北朝鮮の軍が金正恩氏を倒そうとしている（・・・この気運はまだ小さいが、いずれ大きな波となるかもしれない。キム氏は最近自身の警護を数倍にしているらしい、つまり、何処に行っても、彼の周りはSPだらけであることが確認されている。やはり反乱を恐れているのだろう）

北朝鮮の軍が金正恩氏を倒そうとしている（・・・この気運はまだ小さいが、いずれ大きな波となるかもしれない。キム氏は最近自身の警護を数倍にしているらしい、つまり、何処に行っても、彼の周りはSPだらけであることが確認されている。やはり反乱を恐れているのだろう）

2024年11月1日

North Koreans 北朝鮮の人々が about to topple 倒そうとしている Kim Jong Un　金正恩氏を

Kim Jong Un may face 金正恩氏は直面するかもしれない a mutiny 犯行に within his military ranks 軍の階級の中で if Russia fails もしロシアが失敗すれば to win the war 戦争に勝つことに in Ukraine.ウクライナでの

Earlier this week, 今週早々 NATO Secretary General Mark Rutte NATOのマーク・ルッテ事務局長が confirmed 　確認している the presence 存在を 　of North Korean troops 北朝鮮軍の in Russia's Kursk region,ロシアのクルスク地方で where Ukrainian forces continue ウクライナ軍が継続しているところである to resist 抵抗を enemy attacks.敵の攻撃に対して

According to Washington, アメリカによると Pyongyang has deployed 北朝鮮は配置しているということである 3,000 soldiers 3000人の兵士たちを　to support Russia　ロシアを支援するために on the Ukrainian battlefield.　ウクライナの戦場で

However, しかしながら 　an expert has warned 専門家は警告している that this military assistance この部隊の援助は could backfire しっぺ返しを食らう可能性があると on the North Korean leader 北朝鮮の指導者に対して if the operation もし活動が goes wrong.うまくいかない場合は

Patrick Cronin, パトリック・クローニン氏は　the Asia-Pacific security chair　アジア太平洋安全保障の責任者である at Hudson Institute, ハドソン研究所の said 話している that the deployment 北朝鮮軍の配置は is small enough 小さすぎると that Kim Jong Un can contain 金正恩氏が抱えるには the potential risk　リスクの可能性を within North Korea 北朝鮮国内で 　from any attempt at a military mutiny 軍の反乱の試みからの　 should the operation go badly.反乱の行動がうまくいかなかった場合

This news comes このニュースは来ている amid reports リポートの最中に that Russian troops have already expressed 　ロシア軍が既に表明している frustration 　欲求不満を 　with their new allies.　彼らの新たな同盟国（ 北朝鮮）に対する

(BY Tagik,QG - Source : Daily Express,Nov.1,2024)

もっと多くの海外英語ニュースを辞書なしで読んだり聴いたり
するにはこの本がお勧め！
辞書なしで超速読月刊英語ニュース
2024年11月号好評発売中！
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DK2GG4NM