ヒューロン湖、マッキノー｜第13章 湖の旅｜アメリカでの40年間(1821-1861)
Forty Years of American Life 1821-1861
Thomas Low Nichols
ヒューロン湖
デトロイトを出発すると、私たちはセントクレア湖を北上し、ヒューロン湖の荒野が広がる地帯へと向かいました。100年後にこの広大な内海がどのような姿になっているかは想像に難くありませんが、当時はほぼ手つかずの荒野に囲まれていたのです。100年後には、100の都市が海岸沿いに、あるいは島々に冠を授けることになるでしょう。それらの都市は、この北方の気候特有の絵のように美しい常緑樹である、毛深いモミ、マツ、ツガで覆われています。
エリー湖からヒューロン湖へ向かう途中の景色の変化はとても印象的です。エリー湖の水は「深く、暗く、美しい青」で、ヒューロン湖の水は水晶のように澄んでいて、深いところは暗闇のように黒いのです。穏やかなある日、私は蒸気船から白い陶器や貝殻を落とし、それが100 フィートほどの深さに沈んでいくのを見ました。
マッキノー
マッキノーでは、水のこの完璧な透明さがとても印象的です。私が岸に立っていると、錨を下ろしている蒸気船の竜骨が、水の上からでも船べりと同じくらいはっきりと見えました。船を支えている索も、砂に引っかかった錨も見えます。大きな魚が船の下を泳いでいるのも見えました。蒸気船と、マッキノーマスや白身魚を釣っていたインディアンのカヌーが、まるで空中に浮かんでいるようでした。