🤎とことんユーミン🤎Delight Slight Light KISS

こんばんは！9月最後の水曜日。
とことんユーミン始まります！


今夜は
Delight Slight Light KISS
1988年11月リリース。20枚目のアルバム。
純愛3部作二枚目。
アルバムのテーマはズバリ「純愛」
タイトルの意味は
「舌を入れない軽いキス」
初めて聞いた時は意味もわからなかったものです。

さて、1988年昭和63年　
東京ドームが完成、瀬戸大橋が開通しました。
9月に昭和天皇の容態が悪化していき
毎日テレビでその日のご様子が報じられていきます。
自粛ムードの中で年末を迎えました。

💔リフレインが叫んでる

では、「一曲目リフレインが叫んでいる」
絶対に避けて通れないクイズ2つです。

歌詞の登場する駐車場はどこですか？
長者ヶ崎駐車場と言われていますが立石駐車場という説もありますね。

あるCMに使われました。何のCMでしたか。
三菱自動車新型ミラージュのCMソングでした。

どうして、どうしてと思わず口ずさむ
時があります。
名曲です。
西城秀樹が歌う「リフレインが叫んでいる」は
全く違うテイストに仕上がっています。
河村隆一さん、井上陽水さん、
すごいです。
聞き比べてください。

💔Nobody Else 

Nobody Else も雨の歌です。

バッグを抱きしめて
濡れながら走るのよ
込み上げるような懐かしさをふり切って

通り雨の中、傘もなく、
バッグを抱きしめて走る私。
別れた後にも込み上げる懐かしさ、
未練たらたらですよね。
どうして、どうして別れたの？
あなたほどにはもう誰も愛せない。

二曲続けて別れうたですね。
昭和天皇のご様子が心配で
自粛ムードの中で景気は良いのに
暗い世相に似合っているような気もしてきます。

💔ふってあげる

まだ忘れることはできないし、
好きだけど、
もうお別れ！
「ふってあげると」の言い方。
これは女子校あるあるの言葉使いなのですが、
一般的にはおかしいでしょうね。
たとえば、苦手な食べ物とかがあって
「私食べられないから食べて」というのが普通ですよね。
それを「これあげる」って言うのですね。
「してあげる」っぽい言い方って上から目線でおかしいですよね。
でもこれ案外やってしまう女学生。
主人公は女子校育ちと思うのは私だけかしらね。

ふられるよりふったほうがいい人。
ふるよりふられるほうが好きな人。
色々ですね。

💔誕生日おめでとう

ふってあげる　これも別れの歌。
いきなり「今夜、私、死んでしまおうかな」と
脅かしてしまう主人公。

もっとしおらしい娘が似合うのに
どうして私を好きになったの。

I know　I know
あの日の二人は消えない
I know　I know
私が自由を望んだふうに
ふってあげる

酒井さんはこのアルバムを「恋愛のゲーム化」と呼んでいます。
「ユーミンの罪」を要約してみます。

「誕生日おめでとう」はそのタイトルだけ見たら、
恋人の誕生日をお祝いする歌みたい出すが、
失恋して一緒にお誕生日を祝えなくなった女性一人、
別の場所で「誕生日おめでう」と歌っているわけですね。
「魔法の鏡」でも手帳につけた誕生日を
そっと遠くでお祝いするわと歌っていますが、
これはまだ恋愛中の歌ですよね。

昔の日本にはお誕生日をお祝いするという風習はありませんでした。
アメリカから輸入された文化です。
その昔、結婚も自由恋愛でなくお見合いでしたら、
結婚するまで、ほとんどお互いを知らず、
結婚式をあげてから恋愛状態に入ることもありますよね。

1980年代後半には恋愛結婚率は8割を超えました。
結婚するには恋愛をしなくてはなりません。
そこで出てきたのが「恋人」という生き物。
誕生日、バレンタイン、そしてクリスマスという
イベントがカスタマイズされていきます。

そこで一役買ったのが、ユーミンの歌。
恋人たちの「間」を埋めるマストアイテムでした。
恋人同士がドライブに行く時は、
とりあえずユーミンの歌をかけていれば
良いものとされていたわけです。

月日は灯した 夢を吹き消して
静かにあなたを つれて行った
今年は注文しなかったあなたの
誕生日おめでとう

少なくても2回は一緒に誕生日を祝ったであろう彼。
自由恋愛が盛んな時は、別れるのも自由。
別れたりくっついたり、恋愛はどんどん軽くなっていき、
日本という国全体が、気軽に軽薄にふわふわとしていった時代でもありますね。

純愛というテーマのアルバムですが
別れの曲が5曲もあるのは面白いですね。

❤️Home Townへようこそ

「ユーミンの罪」226ページから引用します。

この時代の独身女性が、恋愛という勝負において最終的に目指した勝利は、もちろん結婚です。このアルバムにも勝利の凱歌は収められていて、それが「Home Townへようこそ　」

白いプロペラゆっくり止まれば
そこははじめてたずねるあなたの Home Town

ということで、どうやらこの歌の主人公の恋人は、プロペラ機で行くような辺鄙な土地の出身。しかし、おそらくは都会出身の彼女は「DOWN TOWN　BOY」の主人公と同様、「彼のペースが自分と違う」という異文化交流感覚に、舞い上がっています。DOWN TOWN　BOYのカップルの場合は、結局は文化の違いを乗り越えられずに別れてしまいますが、この歌の主人公は、舞い上がったままでプロペラ機に乗り、

心配しないで　私の未来が
ここにあると知っていたのよ

とか、

あなたのママに気に入られるわ

と、テンションはマックスに。
この地に嫁入りする勢いなのであり、


本当に田舎ね　ここは素敵な Home Town
と、「彼の故郷訪問」という
一世一代のイベントに興奮するあまり、
上から目線の発言まで。
この歌からは、もうすぐ結婚、となった若い女性のふわふわした気持ちがよく伝わってきます。既にバブルに突入していたこの時代、すなわち「ふわふわ」でありつつ、「ギラギラ」でもあったこの時代、プロペラ機で行くような素朴な場所への嫁入をあえて歌うところはユーミンらしい“はずし”と言えましょう。

ところで、この田舎、どこと思います？

❤️とこしえにGood Night（夜明けの色）

とこしえにGood Night（夜明けの色）
ここでクイズです。
この歌の光景のモデルはどこでしょうか。
神戸港「メリケン波止場」です。

とこしえにGood Night（夜明けの色）は

こんな心を誰に見せるの
かっこつけても　悲しいのは自分じゃないの

こんな心をきみに見せても
笑わないでよ　らしくないと相手にせずに

メリケン波止場の小さな店で一晩語りあった夜明けは、
これまでみたことのなかった色。
誰にも見せてこなかった「こんな心」を
あなたに見せることができたから、
もう昨日までの私じゃない。この二人、徹夜で話したのですね。
ちょっと寒くなってきた時、
そっと彼は自分のセーターを脱いで、彼女の肩にかける。
セーターの暖かさは彼の心の温かさ。
別れの曲が続いたのあとのホームタウンへようこそと
とこしえにGood Night（夜明けの色）

幸せでよかった。
そういえば、この二曲杉真理さんが松任谷さんと
編曲の名前が並んでいます。
超ラッキーな展開で、杉さんと
一緒にカラオケに行ったことがあります。
「ウイスキーがお好きでしょ」を
リクエストで歌ってくれたことを思い出します。

シュンミンのカヴァーもありました。
シュンミンの絵も味わってください！

💕恋はNo-return

1988年フジテレビ系『オレたちひょうきん族』
の最終エンディングテーマです。

酒井さんはこのアルバムのテーマの一つに
「軽み」があると言っています。
アルバムタイトル　
Delight Slight Light KISSの意味は
Delight 人を喜ばせる　
Slight ちょっとした　
Light 軽い　という意味ですが、
これはこの恋はNo-returnからきている言葉でしょう。

主人公は彼に対して満更でもない気持ちはあるからこそ、
なんとなく勢いで次の行為に移ってしまうのは
嫌だったのでしょう。

Love Affairでいいなら他のひとにして
今なら3日だけ泣いて忘れられる

というように真剣な交際を望んでいました。

三日月が綺麗だったけど
おこしましょ リクライニングシート

と、すんでのところで彼女は彼をかわします。

そして

Woo 確かめて 踏み出して
大事な Just one light KISS

と、いうことになりました。

今時の草食系の男子なら、
このタイミングで彼女のかわされてしまったら、
ショックで二度と彼女に迫れなくなるところでしょうが、
80年代後半の若者はまだ肉食だったので、
さらに闘志を出して、次はもっと素敵なところ、
まあ、当時は赤坂プリンスとかに誘い、
彼女をその気にさせたでしょう。

酒井さんは強調します。
「恋愛の軽佻化とは、恋愛のゲーム化でもあります。若者は「POPEYE」「Hot-Dog Press」といった雑誌で、「こんな時はこうすべし」といった恋愛マニュアルを学びました。女性もまた、こうくればああ、ああくればこう、という手練手管を身につけていったのです。
恋愛ゲーム化した時出てきたのは勝ち負けの感覚です。質の高い男性から選ばれ、結婚へと至ることができた女性は「勝ち」となる。恋愛相手である異性に対しても勝ち負けの感覚はあって、カップル内では相手のことを思う量が多い側は「負け」という感覚がありました。」

なるほどですね。
恋の駆け引きはいつの時代にもありましたが、
確かにこのあたりからマニュアル化したのですね。

しかしながら、この勝負、
最後の最後の大逆転もありえますから
大変ですね。

💔幸せはあなたへの復讐

そして、この曲は数ある元カレソングの一つです。
どうやら元カレは、彼女と同年代のやんちゃタイプ。

そして、彼女は結婚相手には
全く反対のタイプを選びました。
でもまだ未練のある彼に、
「今度の相手は仕事ができる大人の男」と
もう次元の違うところにいるのよアピールをしています。
負けず嫌いの彼女の気持ちよくわかります。

スペインの恋愛のことわざ　
最高の復讐は幸せに生きることからきています。

Vivir bien es la mejor venganza
by  George Herbert （スペイン語）

living well is the best revenge  （英語）

今回、この曲を何度も聴いていて、
私はこの主人公が時の二人に思えて
ならなくなりました。

くどくど分析して見せるコメンテーター
うるさくつきまとうマスコミ、
勝手なことを言う巷の人、

プリセンスは誰の言葉も耳に入りません。
私をこの世界から連れ出してくれるプリンスは、
彼しかいない。
その彼は、
もうそこまで帰ってきている。
今どんな思いでいるかしらと思います。
そして、この曲が一つの答えのような気がしました。


幸せはあなたたちへの復讐！と言って、
どうぞ、幸せにお暮らしください。
私はそう思います。

それでだめだったら、その時考えても大丈夫。
少したてば、みんな忘れてしまうから。


living well is the best revenge  ！

ほんとにそうだなあと思いました。
今日でなかったら、
全然違う解説になっていたでしょうね。

💖吹雪の中を

吹雪の中をはなんだか、
密かに隠されている名曲です。
曲を色々調べてみるのですが、
この曲にはエピソードがありません。

大好きな彼に会いに行くのため、
視界の効かない吹雪の中を車を走らせる主人公。
ホワイトアウト！
一歩間違えればコースアウトしてしまいます。

ああ、早く会いたい！
あなたの胸へ飛び込みたい！という彼女。
全然違うシチュエーションなのに何故か
映画「あの胸にもう一度」を
思い出してしまいました。
アランドロンとマリアンヌ・フェイスフル、

大学教授のアランドロンの元に
バイクに乗って通うマリアンヌ・フェイスフル。
素肌の上に漆黒のバイクスーツを着て行くのですが、
好きな人に会いに行く嬉しさに輝く表情が可愛くて。
峰不二子ちゃんのモデルとなったとか。。。

気になったら調べてください。

ちなみにマリアンヌ・フェイスフルはイギリス生まれの歌手、
女優であのミック・ジャガーとも交際していたのですよ。

💖September Blue Moon

なんだか、落ち込んでいる彼を慰めている主人公は

きみは　September Blue Moon

と歌います。
になみに
「Blue Moon」とは、
・一季節の中の３回目の満月
・暦月の第２満月
・大気中の塵の影響で月が青く見える現象

と言う意味があります。
Blue Moon 青い月を見ることは珍しいことなので、
英語では　
Once in a blue moon  は
「極めて稀なこと」
「決してありえないこと」と言う意味があるそうで、
この歌でのBlue MoonはOnce in a blue moon  
に近いのではないかと思います。

いつもは陽気な彼が
決してありえないほど落ち込んでいる！
私がついてるから、ほら、元気出して！
ラテンのリズムで盛り上げる彼女が健気ですね。

ああ、最後の曲が思いきり「純愛」でよかった！
9月最後の日にふさわしい一曲でした。

あさこちゃんコーナーがお休み。
そこで、

【お便りコーナー】

ちなみにこのアルバム、80年代デビューから数年のマドンナみたいなサウンドだなあと思いました。生楽器が減ってアメリカの最新のシンセを使っているからそういうサウンドになるのでしょうが、最先端をちゃんと勉強している正隆氏はやはりすごいなあと思います！Nobody ElseとかSeptember Blue Moonとか、もろそんな感じで！

「リフレインが叫んでる」
1988年私は22歳。世の中は毎日が楽しくてワクワクしてました。会社の卓上カレンダーに何日遊びの予定が入ってるかを同僚と競ったり、彼氏との時間が待ち遠しいそんな夢見る夢子ちゃんでした。
その当時、彼氏がいたのだけれど、男友達の中の一人と急接近！お互い友達のままでいくのか、彼氏・彼女と別れてでも付き合うのか。。『どうして どうして僕たちは 出逢ってしまったのだろう』
脳天気なバブリーな毎日を過ごしている自分、そしてもう一人の自分にひそかな息苦しい恋の記憶として、ちょっぴり切なく思い出として残っています。

「幸せはあなたへの復讐」
高校生３年生の時にお付き合いしていた彼氏がいました。卒業しても、ずっと、ずっと、一緒にいようね。。と誓ったのに卒業後に大好きな彼氏が二股、三股してるよ、と友達から耳に入り
悲しさと絶望で何日も泣いて泣いて過ごしました。でも、ふと思ったのです。『これからは振られるまえに振ってやる！』、『きれいになって幸せになる！』と。
そして、ついにその時が来ました。７つ年上の彼氏とお付き合いしていた頃、元カレの友人から「あいつ、お前がいないとダメみたい、一回会ってやって」と。
そして、私は元カレに会い「年上で頼りがいがあって、仕事が出来るおとなの彼なの 。私の事一人にしないの。私、昔のままじゃないから元に戻れない」と。
今思うと、生意気、傲慢、自分勝手でした。でもその日の夜は、一人暮らしの部屋で泣きながら一夜を過ごしました。
幸せはあなたへの復讐、、今なら言える、『ありがとう』。ユーミンの楽曲の中でしみじみする一曲です。

シュンミン　リクエストコーナー

♪1920
♪あなたと私と
♪君なき世界
♪砂の惑星
♪ヴァージンロードの彼方で
♪よそゆき顔で
♪魔法の鏡
♪人魚姫の夢

明日からいよいよ「深海の街」ツアーが始まります。
一曲目は何か！楽しみです💖

#松任谷由実 #ユーミン
#Delight  Slight Light KISS
#とことんユーミン
#clubhouse
#シュンミン