初版「勇気を持ちたい仲間への応援歌」 あらすじ連載【33】 再送
皆様、いつも本当にありがとうございます。
【33】翌日の授業前、後ろを振り返り、思い切ってエンジェルに手紙を渡します。
「トモヒーサ! どこのレストランにする?」
そう話しかけてくるはずの彼女を待つため、私は校内で執拗に彼女の回りを徘徊します。廊下をうろつき、昨夜猛特訓した名台詞を何度も囁き、すれ違う他の多くの生徒たちを振り返らせます。
「君と一緒なら、そこが最高さ」。
しかし、3〜4日経ってもエンジェルからは何もありませんでした。落胆気味の私は、夜、ボストンのハーフの友人に電話で相談します。
彼:「トモ。その手紙内容では、
相手にはデートをする気は無しと伝わってしまうよ。
I f なんて使うと(もしも時間があれば...)、
否定と同じ意味に聞こえてしまう。
好きな相手なら、時間は無条件で作るよね?
それを無視するような言い回し...
これでは、初めから誘う気なしと捉えられるよ」
私:「はああああー? 英語って何なんだよっ!?」
つづく...
どうかよろしくお願いいたします
*****************************
【電子書籍】
「勇気を持ちたい仲間」への応援歌
〜48歳で脱サラし独立する勇気のもと
となった20代の海外留学体験記〜
●楽天Kobo リンク先はこちらです
●紙本の購入もできます。BCCKS リンク先はこちらです。
その他、アマゾンKindle・iBooks・BOOK☆WALKER
など合計12ストアから配信中です
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?