初めて英語で通話して痛感したこと

昨夜、skyの親友（以下：空友）と初めて通話をした。 高校時代にホームステイの方と話したことはあったが、成人して（英語を忘れて）から英語でしか話せない人と話すことは初めてだった。なんなら通話は初めてだ。 First, thank you for talking with me, my friend. 初めて話してみて気付いたことがいくつもあったので挙げていく。 前置き空友： 英語が上手な韓国人。当たり前のように翻訳機不使用。 私： 会話の９割に翻訳機を使う英語初心者。 一