【怪談】毒

僕は病気なんだ。
全身がだるくて、頭も重い。

悪いことばかり考えているせいだと思う。

ママが心配して、僕の額に手を当てる。
「今日は学校を休みなさい。熱があるわ」

優しいママの声が、どこか遠くで聞こえる。

学校？　
なんだろう。

僕は思い出せない。

ママは黒い服を着て、大きな鎌を振り上げる。
猫のように笑う口が、耳まで裂けている。

「頭が重いのなら、切り落としてあげるわ」

僕は身動きできない。
鋭い鎌の刃が振り下ろされる。

そこで目が覚める。
･･･夢だったのだ。

いつの間にか、僕は眠ってしまったらしい。

ママがドアを開け、僕の部屋に入ってくる。

白い服。
大きな鎌なんか持ってない。

「さあ、飲みなさい。ママが作ったのよ」

取っ手付きのカップ。
僕はママを見上げる。

猫そっくりに笑う。
でも、口は裂けていない。

ベッドの上、僕は上体を起こす。
軽いめまいがする。

カップを握る指が震えるのはなぜだろう？　

「色は悪いけど、温かくておいしいのよ」

カップの中の黒い液体。
歪んで映る顔。

飲む前に
そのママの顔を僕は見てしまう。

猫そっくりの口が裂け始めている。

Poison

I am sick.
My whole body is tougher and my head is heavy.

I think that I am thinking only bad things.

Mom is worried and puts her hand on my forehead.
"Take your day off from school today, you have a fever."

The gentle voice of Mom sounds somewhere far away.

School?
I wonder what.

I can not remember.

Mom wears black clothes and swings up a big sickle.
Her mouth laughing like a cat is torn to the ear.

"If your head is heavy, I'll cut it off."

I can not move.
The sharp scythe blade is swung down.

Then I wake up.
... It was a dream.

Before I knew it, I seemed to have fallen asleep.

Mom opens the door and comes into my room.

She is wearing white clothes.
She has no big scythe.

"Drink it now, I made it."

A cup with a handle.
I look up at Mom.

Laughing exactly like a cat.
But her mouth has not split.

On the bed, I wake the upper body.
I have a slight dizziness.

Why do fingers shake the cup trembling?

"The color is bad, but warm and tasty."

Black liquid in cup.
A face that appears distorted there.

I look at the face of Mom before drinking it.
Her mouth that is similar to a cat is beginning to split.