【SS】迷惑な趣味
彼女、死んだ真似がとてもうまい。
白目むいて、公園で倒れていたりする。
わざと服装を乱して、下着とか見せて。
または、街路樹の枝で首を吊るとか。
遺書まで用意して、足下に置いたりする。
真に迫っていて、誰でも騙されてしまう。
慌てる人々の反応をこっそり楽しむのだ。
それが彼女の趣味。迷惑この上ない。
町内では知らない人がいないほど有名。
まだ若いけど、彼女は主婦をやってる。
さすがに彼女の家族はもう慣れっこだ。
最近、家で死んだ真似をしなくなった。
「あっ、ママがまた死んでる」
反応が冷たいからだ。
死に甲斐がない。
本当に死んでやろうか、と思ったりする。
だけど、それだけはできないな、と思う。
「あっ、失敗して本当に死んじゃった」
そして、死ぬほど笑われるのだ。
Annoying Hobby
She is very good at dead imitation.
She is white-eyed and falls down in the park,
disturbing her clothes on purpose and showing her underwear.
Or hanging the neck with a branch of a street tree.
She prepares until the will and keeps it under his feet.
It is truly imminent, and everyone is deceived.
Enjoy secretly reacting people in a panic.
That is her hobby. It is extremely annoying.
She is famous as there are no strangers in town.
She is still young, but she is a housewife .
As expected it is familiar to her family.
Recently, she stopped imitating at home.
"Ah, mom is dead again"
Because the reaction is cold.
It is not worth dying.
She wonders if she really dies.
But she thinks she can not do that.
"Ah, mom has failed and it really died."
And everyone will be laughed to death.
