
【怪談】穴
歩いていたら穴に落ちてしまった。
大きな穴なのに気づかなかった。
考え事をしていたからだ。
かなり深く、なかなか立派な穴だった。
自力では脱出できそうもない。
頭上を見上げる。
丸く切り抜かれた青空が見える。
しばらくすると、そこに顔が現れた。
こちらを見下ろす。
中年の男だ。
おそらく通行人であろう。
あるいは助けてくれるかもしれない。
何か言わなくては。
「すみません。落ちてしまいました」
くだらないことを言ってしまった。
軽蔑したような薄笑いを浮かべる男。
「まったく信じられないね」
唾を吐き捨てると、男は視界から消えた。
腹が立った。
だが、文句は言えない。
実際、自分でも信じられないのだから。
やがて、別の顔が現れた。
若い女だった。
「あの、大丈夫ですか?」
とても優しそうな声。
「ええ。なんとか無事です」
「あら。心配して損しちゃった」
すぐに女は消えてしまった。
失敗した。
軽率な返事をしたものだ。
母性本能に訴えるべきだったのだ。
だんだん腹が減ってきた。
目がまわりそうだった。
そのうち野良犬が一匹、現れた。
見下ろして唸り、吠えて消えた。
もう怒る元気も残っていなかった。
さらに待ち続け、見上げ続けた。
しかし、もう誰も現れなかった。
日没の頃、穴にフタがされた。
The Hole
I fell into a hole while walking.
I didn't notice it was a big hole.
Because I was thinking.
It was a pretty deep hole.
It is unlikely that I can escape on my own.
I look up overhead.
I can see the blue sky cut out round.
After a while, a face appeared.
Look down here.
A middle-aged man.
Probably he is a passerby.
Or he might help me.
I have to say something.
"I'm sorry. I fell."
I told him a silly thing.
He smiles as he despises.
"I can't believe it at all."
The man spit out and disappeared from view.
I was angry.
But I can't complain.
In fact, I can't believe it.
Eventually, another face appeared.
She was a young woman.
"Are you okay?"
A very kind voice.
"Yes. I'm somehow safe."
"Oh, I was worried and lost."
Soon the woman disappeared.
I failed.
I'm a careless reply.
I should have resorted to maternal instinct.
I'm getting hungry.
My eyes were turning.
Eventually, a stray dog appeared.
It roared down, barked, and disappeared.
I was no longer angry.
I kept waiting, looking up.
But no one appeared anymore.
At sunset, the hole was capped.