【SS】子ども探偵

僕は子どもだけど、素人探偵のつもり。

独自の調査で殺人事件の犯人を特定できた。
確認のために犯人宅を訪問。

その結果、まさに的中。
あやうく犯人に殺されかけた。

記憶は飛んだが、なんとか魔の手を逃れた。
町内一周して戻ってみたら、犯人は死んでいた。

さて、この新たな事件の犯人は誰だ？
僕か？ 僕なのか？

Child Detective 

I'm a kid, but I'm an amateur detective. 

I was able to identify the murderer 
in my own investigation. 

I visited the criminal's house for confirmation. 

As a result, it was exactly right. 
I was about to be killed by the criminal. 

My memory flew, 
but I managed to escape the devil's hand. 

When I went around the town and returned, 
the criminal was dead. 

Now, who is the culprit in this new case? 
Me? Is it me?