【タイ語学習#110】朝市場で野菜を買う時の質問集🇹🇭

こんばんは。タイ駐在帯同中のさといもです。

金曜日。今日もタイ語教室@カフェでした。
なんだか家庭教師の先生に勉強をみてもらっている気分です。

先生監修のもと、朝市場で野菜を買う時の質問集をつくってみました

🥕この野菜はタイ産ですか？
ผักนี้ของไทยหรือเปล่า

🥕この野菜はどこ産ですか？
ผักนี้ของที่ไหน

🥕どうやって食べるのですか？
กินย่างไร
ทำอาหารอะไร

🥕入荷日はいつですか？
วันที่มาถึงเมื่อไร

先生に聞いたら、朝市場の野菜はほとんどがタイ産。野菜の輸入は関税がかかって値段が高くなるから、スーパー以外では輸入の野菜はほとんどないだろう、と。

野菜の入荷日も、スーパーは毎週水曜日だけど、朝市場は毎日なんだと。

日本の感覚だと、安い野菜＝中国ほか外国産のイメージをもっていたけど、農業がさかんなタイだはだいぶ異なるようです。まさに地産地消。

実際に朝市場でも質問をしてみようと思います。
つぎに朝市場にいくのがとっても楽しみになってきた！

🇹🇭本日の学習記録

☑️タイ語教室　第56回目