【タイ語学習#108】次の目標は何にしよう🇹🇭

こんばんは。タイ駐在帯同中のさといもです。

タイ語教室に行ってきました。
タイ語検定が終わったので、問題解き解きはありません🎵日本語の文章をタイ語訳する練習をいくつかやりました。

「タイ語が喋れるようになりたい！」にたどりつくための次の目標と勉強の仕方を、ここで一度考えたいなと思っています。

タイ語検定5級は、文法と単語の「基礎がため」のためにしました。
さてつぎはなにをしようか？？

タイ語を使いたいシーンは、主には買い物です。
値段を聞くこと、買うことはカタコトでもできます。けど、買うにあたって、もうちょっといろいろ聞きたい…。

例えば、植物を買うとき。
「水やりは何日に一回ですか？」
「一回にどれくらい水やりをしますか？」
「置き場所は外ですか？中ですか？」
「太陽の光にあてたほうがいいのか、それとも日陰がいいのか？」
「どれくらい大きくなりますか？」
「花は咲きますか？毎年咲きますか？」
などなど。

もしもここが日本だったら尋ねていたであろうことを、タイでも同じようにたずねられるようになりたいです。

なので、具体的にシーン設定をして「事前にタイ語作文をして→先生にみてもらい→模擬で先生とやりとりする」というのを、試しにやってみようと思います。

朝市場で野菜を買う時、魚を買う時、などなど、いくらでもシーン設定ができそうです。

こんなかんじで地道に「これをたずねたい！」「これをいいたい！」をひとつずつ叶えていこうとおもいます。

🇹🇭本日の学習記録

☑️タイ語教室　第55回目