【タイ語学習#76】シラチャ朝市場の看板

こんばんは。タイ駐在帯同中のさといもです。

シラチャ朝市場へ。8:00ですでにとても暑いです🫠

正面玄関上のタイ文字を凝視。

ตลาดสดเทศบาลเมืองศรีราชา
　→シラチャ市生鮮市場🥦🍅🐟🥭

ตลาด 市場
สด 新鮮な
เทศบาลเมือง 市
ศรีราชา　シラチャ

「เทศบาล」が読めなくて、Google先生に教えてもらいました。ศの二重再読＋短母音aの省略。。。どんまい😹

今日はこんなところで。

🇹🇭本日の学習記録

☑️看板のタイ文字を読みました。