【タイ語学習#159】タイ文字の看板を読む🇹🇭

こんにちは、タイ駐在帯同中のさといもです。

土曜日の晩、気分転換に韓国料理を食べに行きました。

韓国料理屋さんは、注文したものに加えてたっくさんの小皿がでてくるのはわかってはいたのですが、こんなにたくさん並べてくれるなんて予想外。案の定食べきれず、、持ち帰りました🥡

帰りのグラブを待っている間に、駐車場にあった看板を読んでみました。

ดี พาร์ค คอนโด 2 สวนเสือ ศรีราชา
คอนโดใหม่
แต่งครบ “ไม่ถึงล้าน”
จองเพียง 1,000 บ.
เริ่ม 999,000 บาท

新しいコンドミニアムの宣伝でした！

家具付きで100万バーツ未満。
予約はたったの1000バーツでok。
価格は99.9万バーツから💰

くずしたタイ文字でも少しずつ読めるようになってきました。
あと、知っている単語が増えてきていることも実感しました。
タイ語検定4級対策として、新しく単語を覚えようとしては忘れ、また覚えようとしては忘れ、、にめげずにコツコツがんばっている成果だと思います🥲

看板のタイ語は、文章と違って、簡単な単語で簡潔に書かれているので読みやすいです。
あと、文字が大きいから読みやすい👀
Googleレンズですぐに答え合わせもできる。

イラストもないから一体何のことを書いているのかわからなかった看板が読めると、あぁタイ文字やっててよかったなと思えます。
大きな看板を見つけたら，またやってみようと思います。

🇹🇭本日の学習実績

タイ語検定4級　過去問をとく