見出し画像

海外のお客様から初めてのお問い合わせ

Hola!

今日は晴れて、過ごしやすいお天気ですね。

私は、昨日、今日とお休みなのですが、アクセサリーの購入について、海外の友人から連絡があり、対応に追われていました。日本国内だと、送料無料なのですが、海外だと送料がかかるため、ウェブショップで設定したり、英語のショップの説明を書いたりしていました。送料は国ごとに異なります。その設定は、海外顧客もそこまで多くないだろうという予定で、その都度対応することにしました。初めてのことで、海外の方から注文があるとは思っていなかったので、今何かと無駄な作業が多い気がしています。日本円なのに、海外の方はご入金できるのだろうか、とか、やり取りができるかどうか…。お客様がいるのは、ありがたいことですね。日本のお客様にも興味を持って頂けると嬉しいです。

ウェブショップのお仕事(と言っていいのだろうか)は楽しいのですが、際限がなくなってしまうので、午後は散歩に出かけました。週に2、3日は歩きたいのです。まだ紫陽花が見頃のようでした。おやつに、父から送ってもらった新ジャガイモでポテトチップスを作りました。

焼けるまで、時間が10分強かかりましたが、美味しかったです。

今まで、3月からのんびり過ごしていたのに、急にフル稼働になりました。休みつつ日々を過ごしたいです。

それから…今日は父の日ですね。私は父に感謝の言葉を伝えました。弟の結婚式で久々に会えるので、楽しみです。

読んで頂き、ありがとうございました。

Gracias!

☆今日のヨガ(5週目)

瞑想、朝ヨガ…先生のお話されている言葉が1つ1つ入ってくるように。ポーズのフォームも綺麗になってきたよう。

☆夕食チャレンジ27日目…お寿司(買ったもの)、ラタトゥイユ・ジャーマンポテト(作り置き)、胡瓜とトマトとスナップえんどうのサラダ

買ったお寿司で果たして料理と言えるのかどうか。今日は、息抜きにお休みしました。

いいなと思ったら応援しよう!