田中のニュース英語読解（7.31）

ニュース英語の最初のパラグラフを読むことで「いま世界で話題になっていること」を知ると同時に，英文法・語法の勉強もしてしまおうという，よくばりな連載です。

本日はこちらの記事の冒頭を。

Churches in Europe See Record Numbers of Visitors

Famous Christian religious places in southern Europe are seeing record numbers of visitors. But not everyone is happy about the large crowds. Church leaders are finding it difficult to balance the needs of tourists and the people who come to pray.

---

【DeepL】
南ヨーロッパの有名なキリスト教の宗教施設には、記録的な数の観光客が訪れている。しかし、誰もがこの大混雑を喜んでいるわけではない。教会の指導者たちは、観光客のニーズと祈りに来る人々のニーズのバランスを取るのが難しいと感じている。

---

本日は文法・語法１テーマを解説します。