機械翻訳の「誤訳」を逆手に取る勉強法

DeepLなどの機械翻訳には「誤訳」や「過度な意訳」がつきものですが，今回はそれを逆手に取る勉強法を紹介します。

「勉強法」と言いましたが，正確に言うと「指導法」と言ったほうがいいかもしれないです。学習者が自分だけで使いこなすのは難しく，指導者が教育現場で活用するのが現実的に思えるからです。