世界が広がるニュース英語読解（1.25）

ニュース英語の最初の１～２パラグラフを読むことで「いま世界で起きていること（what is going on in the world）」を知ると同時に英語の勉強もしてしまおうという，よくばりな連載です。毎日更新します。

指導経験も執筆経験も豊富な私・田中健一が解説します。読者は英語の基礎がある程度固まっている人を想定しています。

---

講義を始めます。今朝の課題文はこちらです。

Group: ‘Doomsday Clock’ Unchanged at 90 Seconds to Midnight

A nonprofit group called Bulletin of the Atomic Scientists is again bringing attention to crises around the world with its “Doomsday Clock.”

---

【DeepL】
原子力科学者会報（BSAT）」という非営利団体が、「ドゥームズデイクロック（終末時計）」によって再び世界中の危機に注意を喚起している。

【ChatGPT-4】
「Bulletin of the Atomic Scientists」と呼ばれる非営利団体が、その「審判の日時計」によって再び世界中の危機に注目を集めています。

---

解説を始めます。