夫ピノイ手続き１０１：子供のパスポートの名前はどうする？ #004

フィリピンで暮らしていると、折々の手続きに関して何をどうすればいいのか悩むことがある💦

そこで、「夫ピノイ手続き１０１」と題して、これまでの手続き経験の備忘録として記していきたいと思う。

まず第一回は、子供のパスポートの名前表記について。

日本人同士の結婚の場合、名字は家族全員一つの姓であることは当然である。

が、私のように夫がピノイの場合、夫と妻の名字が別々の場合がある。
では子供たちの姓はどうなっているのか？　我が家の子供たちは、日本では私の姓、一方、フィリピンでは夫の姓を名乗っている。なので、日本のパスポートは当然私の姓となる。

その結果、子供が日本のパスポートだけで夫と旅行する場合、「姓名が違う大人が子供を連れ出している」、という客観的な事実が出来上がってしまう。

そのため、日本のパスポートに子供たちの父親の姓を併記している。

外務省：旅券（パスポート）の別名併記制度についてhttps://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/pss/page3_002789.html

なお、我が家の子供たちはフィリピンパスポートも持っているので、疑われるような経験はないし子供と夫だけで出国しても問題ないだろう。

が、フィリピンの入管で何か言われたり（ふっかけられたり）しないか今でもドキドキな私。日本パスポートで一目瞭然で説明できるように、我が家では併記することにした。

ちなみに、私は自分自身の心の平和のために、フィリピンの出生証明書と戸籍抄本はいつも持参して出国する。出国に必要な書類ではないが念には念を押して準備しておくに越したことはないと思ってる💦